أهدى الحكم السويدي مارتن هانسون المنتخب الفرنسي بطاقة التأهل إلى نهائيات مونديال جنوب أفريقيا بعدما احتسب له في الوقت الإضافي هدف التعادل 1-1 أمام إيرلندا البارحة الأولى، على استاد فرنسا الدولي في باريس في إياب الملحق الأوروبي وذلك رغم لمس تييري هنري الكرة بيده مرتين قبل أن يمررها إلى زميله وليام غالاس الذي وضعها داخل الشباك. من جانبه اعترف قائد منتخب فرنسا تييري هنري أنه لمس الكرة بيده قبل أن يمررها لزميله وليام غالاس الذي سجل هدف التأهل إلى نهائيات كأس العالم 2010 في مرمى جمهورية إيرلندا. وقال هنري: «نعم، لمست الكرة بيدي لكنني لست الحكم، كنت خلف مدافعين إيرلنديين، أرتدت الكرة واصطدمت بيدي، تابعت اللعب ولم يصفر الحكم، لا يمكنني نكران لمس الكرة، بالطبع كانت هناك لمسة يد». وتقدمت إيرلندا في الدقيقة 32 عبر روبي كين ثم بقيت النتيجة على حالها حتى انتهاء الوقت الأصلي ليحتكم الطرفان إلى التمديد لأن لقاء الذهاب الذي أقيم السبت الماضي في دبلن انتهى على النتيجة ذاتها لمصلحة فرنسا. وسيتواجد المنتخب الفرنسي في النهائيات للمرة الثالثة عشرة في تاريخه المتوج بلقب 1998، وذلك بعدما خرج من عنق الزجاجة وتجنب سيناريو مونديال 1994 عندما تلقى هدفا قاتلا في الثواني الأخيرة من مباراته مع بلغاريا ما حرمه من الذهاب إلى الولاياتالمتحدة. وفي المقابل، فشل المدرب الإيطالي المحنك جوفاني تراباتوني في قيادة الإيرلنديين الى النهائيات للمرة الرابعة بعد 1990 (ربع النهائي) و1994 و2002 (الدور الثاني). وكان المنتخب الإيرلندي الأفضل ميدانيا وهو نجح ومن أول فرصة حقيقية في مفاجأة جمهور استاد فرنسا فافتتح التسجيل في الدقيقة 33 عندما وصلت الكرة الى داميان داف المتوغل على الجهة اليسرى فعكسها الأخير الى روبي كين المنطلق من الخلف ليضعها الأخير أرضية على يمين الحارس هوغو لوريس.