توترت العلاقات بين مكتبي رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل مؤخرا في أعقاب سلوك دبلوماسي إسرائيلي محرج وذلك عشية لقاء نتنياهو مع ميركل في برلين. وأفادت صحيفة «هآرتس» أمس بأن رئيس مجلس الأمن القومي ومستشار نتنياهو السياسي عوزي أراد انفجر في نوبة غضب خلال محادثة هاتفية مع مستشار ميركل السياسي والدبلوماسي الألماني كريستوف أويسغن مطالبا بألا يطرح الجانب الألماني موضوع البناء في المستوطنات خلال لقاء نتنياهو وميركل يوم الخميس المقبل. وأضافت الصحيفة أن أراد طلب خلال المحادثة مع أويسغن ألا يكون موضوع الاستيطان مركزيا خلال اللقاء وألا تتطرق ميركل إليه علنا في مؤتمر صحافي مشترك مع نتنياهو، ورفض أويسغن طلب أراد، مؤكدا على أن موضوع الاستيطان هو جزء أساسي من السياسة الخارجية الألمانية، وأن موقف ألمانيا مطابق للموقف الأمريكي المطالب بتجميد أعمال البناء في مستوطنات الضفة الغربية والقدس الشرقية.