U.S. Marine infantrymen fought with insurgents in Fallujah as warplanes and tanks bombarded guerrilla positions in the heaviest fighting here in weeks. The clashes raged as nearly 1,000 residents returned to the devastated city for the first time since U.S. troops drove out most of the militants last month.