Prince Badr holds bilateral meetings with Islamic ministers on the sidelines of ICESCO conference    Trump orders up reciprocal plan for more tariffs, even as inflation heats up    Acting attorney in New York, five others quit after being told to drop Eric Adams case    Iran is rearming its missile program, Western sources say    Thousands of probationary employees fired as Trump administration directs widespread layoffs    Interior Ministry sets up General Department for Community Security and Combating Human Trafficking Crimes    Al-Jadaan attends World Governments Summit and Arab Fiscal Forum in Dubai    RCRC announces launch of Riyadh Creative District The initiative aims to position Riyadh as a global creative and media hub    Ministry of Finance: Actual budget for 2024 records SR115.6 billion deficit    NMC forecast: Thunderstorms will hit most Saudi regions until Monday    'Haram. Haram. Haram!' — Riyadh Air CEO slams lack of direct flights from Saudi Arabia to major global cities    Honda-Nissan multi-billion dollar merger collapses    Maya Diab joins Arab stars and celebrities in celebrating the Centrepoint Ramadan 2025 collection launch at Riyadh Boulevard    Oilatum tackles rise in Eczema and Dry Skin in Saudi Arabia    HONOR brings together AI and luxury with PORSCHE DESIGN HONOR Magic7 RSR at LEAP 2025    Eagles win Super Bowl LIX to end the Chiefs' dream of a three-peat    Chinese film stirs national pride, rakes in $1bn in days    Sharifa Al-Sudairi makes historic debut at Asian Winter Games    Ivan Toney's brace secures Al Ahli victory over Al Fateh in Saudi Pro League    Al Nassr reclaims third place with 3-0 victory over Al Fayha as Jhon Durán shines    Bollywood star Saif Ali Khan 'out of danger' after attack at home in Mumbai    Order vs. Morality: Lessons from New York's 1977 Blackout    India puts blockbuster Pakistani film on hold    The Vikings and the Islamic world    Exotic Taif Roses Simulation Performed at Taif Rose Festival    Asian shares mixed Tuesday    Weather Forecast for Tuesday    Saudi Tourism Authority Participates in Arabian Travel Market Exhibition in Dubai    Minister of Industry Announces 50 Investment Opportunities Worth over SAR 96 Billion in Machinery, Equipment Sector    HRH Crown Prince Offers Condolences to Crown Prince of Kuwait on Death of Sheikh Fawaz Salman Abdullah Al-Ali Al-Malek Al-Sabah    HRH Crown Prince Congratulates Santiago Peña on Winning Presidential Election in Paraguay    SDAIA Launches 1st Phase of 'Elevate Program' to Train 1,000 Women on Data, AI    41 Saudi Citizens and 171 Others from Brotherly and Friendly Countries Arrive in Saudi Arabia from Sudan    Saudi Arabia Hosts 1st Meeting of Arab Authorities Controlling Medicines    General Directorate of Narcotics Control Foils Attempt to Smuggle over 5 Million Amphetamine Pills    NAVI Javelins Crowned as Champions of Women's Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) Competitions    Saudi Karate Team Wins Four Medals in World Youth League Championship    Third Edition of FIFA Forward Program Kicks off in Riyadh    Evacuated from Sudan, 187 Nationals from Several Countries Arrive in Jeddah    SPA Documents Thajjud Prayer at Prophet's Mosque in Madinah    SFDA Recommends to Test Blood Sugar at Home Two or Three Hours after Meals    SFDA Offers Various Recommendations for Safe Food Frying    SFDA Provides Five Tips for Using Home Blood Pressure Monitor    SFDA: Instant Soup Contains Large Amounts of Salt    Mawani: New shipping service to connect Jubail Commercial Port to 11 global ports    Custodian of the Two Holy Mosques Delivers Speech to Pilgrims, Citizens, Residents and Muslims around the World    Sheikh Al-Issa in Arafah's Sermon: Allaah Blessed You by Making It Easy for You to Carry out This Obligation. Thus, Ensure Following the Guidance of Your Prophet    Custodian of the Two Holy Mosques addresses citizens and all Muslims on the occasion of the Holy month of Ramadan    







Thank you for reporting!
This image will be automatically disabled when it gets reported by several people.



AMUOBA Jeddah organizes Mushaira
Published in The Saudi Gazette on 16 - 05 - 2017


Saudi Gazette
JEDDAH – "Urdu language and poetry are still very popular in India and even non-Muslims are writing ghazals, but the Urdu script is in danger of becoming extinct. Urdu's script is very important. The script is like the face of a language. Without it one cannot think of the salient features of a language," said Fizaur Rahman while chairing a poetic evening.
Aligarh Muslim University Old Boys Association (AMUOBA) Jeddah Chapter organized a Mushaira (poetry session) at Istiraha Deewaniyah at North Obhur, Jeddah, in which many Indian, Pakistani and Saudi Urdu poets and a large number of Urdu poetry lovers attended.
Fizaur Rahman lauded the officials of the AMUOBA Jeddah Chapter for organizing such a beautiful literary evening to promote Urdu poetry.
President of the forum Azizur Rab thanked Fizaur Rahman and reiterated that AMUOBA Jeddah Chapter would leave no stone unturned in serving Urdu language. "Charity begins at home. To keep Urdu language alive, we should teach our children our mother tongue; Urdu. Urdu is a very fine language of communication and is even popular among the non-Urdu people because it has been enriched with lots of words of other languages too. The community that loses its touch with its mother tongue loses its identity and perishes soon," he added.
Syed Farzan Rizvi, former president and now advisor of the AMUOBA Jeddah lit the traditional candle of the Mushaira along with Azizur Rab. He too felt, "Without new generation's support a language cannot sustain and flourish." On this occasion he recalled senior Aligarian Maulana Faridul Wahidi for his love, respect and affection for junior Aligarians.
"Mushaira is a symbol of our composite culture. I hope that this valuable tradition will go on with the help of the poets, our new generation and the lovers of Urdu language," said Asim Zeeshan, general secretary of AMUOBA.
Ashfaq Badayuni, master of the event, acknowledged the universality of the Aligarh Muslim University. "It has produced many good administrators, rulers, presidents and prime ministers in many countries," he added.
Few examples of the couplets rendered in the Mushaira:
Zamurrad Saifi:
Teri nafrat hai dil ka pagalpan; Teri nafrat men kya bikhar jaayen; Mil na payegi koi jaaye panah; Apni nazron se jub utar jaayen
Ziya Mufti:
Gar himayet na ho sake haq ki; Zulm ki pairavi na ki jaaye; Sar jhuke to jhuke Khuda ke huzoor; Ghair ki bandagi na ki jaaye
Ahmad A. Farooqui (Saudi poet):
Unka Jina kya jina hai; Jinko muhabbat raas na aaye ; Chhed raha hoon saaz e muhabbat; Aise men tum kyun yaad aaye
Anjum Iqbal Alig:
Aaieen mere haq men hai qanoon mere saath; Hakim suna rahe hain sazaayen mere khilaf; Mujh boriyah-nahsin ka muqaddar to dekhiye; Utthi hain her taraf se sdayen mere khilaf
Saudi poet late Faridul Waheedi Alig's ghazal was recited by his son Siddiq Al-Waheedi:
Haath Qabeel ka phir hai bani Adam pa daraaz; Aadmi jaan balab nauha kuna hai ke nahin; Gardish e waqt thodi si mohlat; Baat baaqi hai aur raat kum hai
Anwar Ansari:
Saleeqe se hawaaon men jo khushboo ghol sakte hain; Abhi kuchh log baaqi hain jo Urdu bol sakte hain; Aks maujood tha sadiyon se mera; Aaina gard hatane se khula
Athar Abbasi:
Kaabah aankhon men hai aur dil men Madinah mere; Too Madine men men meri khaak muqaddar kar de; Ghum zaroori hai fiza dil ki badalne ke liye; Aadmi aishe musalsal se bhi thak jaata hai
Mujahid Syed:
Kahin zabte ghum kahin ashke khoon, kahin tere naaz ke tazkere; Koi harf harfe jali hua, koi harf jaise mita hua; Wo haqiqaton ki zameen per, kahan rakh sake hain kabhi qadam; Wo jo apni neend se tang hain, wo jo apne khwab se dar gaye
Naeem Bazidpuri:
Rakha paase adab sooraj ka din bhar; Hui shab the maho akhtar barahna; Phool hoton ka rang maangte hain; Maang pairon ki gard maangti hai
The program began with the recitation of the verses of the Holy Qur'an by Mufti Abu Sufiyan. Late Faridul Waheedi's Naat was presented by his grandson Faris Siddiq Al-Waheedi.
Khan Nooruddin, vice president of AMUOBA, recalled the luminaries of the university: Maulvi Abdul Haq, Rasheed Ahmad Siddiqui, Qazi Abdul Sattar, Ale Ahmad Suroor, Dr. Asloob Ahmad Ansari, poets Majaz, Jazbi, Shahryar and many others and paid rich tribute to them. He thanked Saudi Fisheries, Al-Kabeer, Aden Watches and Saudi Haleeb for sponsoring this literary evening. He was all praise for the cooperation of the poets and office holders and executive members of the association, Farzan Rizvi, Azizur Rab, Asim Zeeshan, Anwar Bilgarami, Athar Rasool, Imtiyaz Hussain Ahmed, Abdul Baseer, Aqeel Jamil, Mohammad Ateeq Siddiqui, Mohammad Siraj, Rabnawaz Khan, P.M.Z. Hasan Zia, Shams Tabrez Aalam and Ghufran Nishter for their team spirit.
The poets were presented gifts and mementoes on this occasion.


Clic here to read the story from its source.