رفض ضابط شرطة تايلاندي بارز اليوم الأربعاء ترقيته المثيرة للجدل إلى نائب مدير الشرطة الوطنية بعد أن هددت هذه الترقية العلاقات مع السعودية، فقد قدم نبيل الشهري القائم بالأعمال السعودي في بانكوك شكوى فورية ضد قرار ترقية الليفتنانت جنرال سومكيد بونثانوم الذي اتهم هذا العام بدور في قتل رجل أعمال سعودي في بانكوك قبل عشرين عاما. وقال الشهري في وقت سابق إن ما يستعصي على الفهم تماما أن يتم النظر في ترقية شخص متهم من قبل أعلى هيئة قضائية في الدولة بجريمة خطيرة مثل القتل. وقال سومكيد أمام مؤتمر صحفي "لقد قررت عدم قبول الترقية ويبدو أن هذا أفضل سبيل للخروج من هذه الأزمة". يشار إلى أن طائفة المسلمين في تايلاند أعربت عن مخاوفها من احتمال أن تؤدي ترقية سومكيد إلى فرض قيود على تأشيرات الحج التي تمنح للمسلمين التايلانديين هذا العام غير أن وزارة الخارجية التايلاندية أكدت أن السعودية لم تهدد برفض تاشيرات الحج للتايلانديين نتيجة لتوتر العلاقات بين البلدين، لكن سومكيد ساق ذلك كسبب لرفضه الترقية، وقال "لا أريد أن تؤثر قضيتي على المسلمين التايلانديين الراغبين في الذهاب للحج"، وحث سومكيد الدبلوماسي السعودي على التحلي بالصبر وانتظار نتيجة محاكمته التي من المقرر أن تبدأ في الخامس والعشرين من نوفمبر المقبل.