بدأت كل من بوابة عجيب دوت كوم، البوابة العربية ثنائية اللغة على شبكة الإنترنت، وبي بي سي، أكبر مؤسسة إخبارية إعلامية متعددة اللغات في العالم، تعاون شامل بين المؤسستين، على صعيد الأخبار والتغطيات الإعلامية. وتمنح بي بي سي بموجب هذا الاتفاق الحق لبوابة عجيب في عرض الأخبار التي تنشرها المواقع الإخبارية في بي بي سي باللغتين العربية والإنجليزية، وبالمقابل تحظى مواقع بي بي سي الأخبارية بأولوية من بين المصادر الاخبارية المقترحة التي تنصح بوابة عجيب روادها بالرجوع إليها، سواء من خلال الصفحات الرئيسية لعجيب أو من خلال خدمة جهينة الإعلامية. وقد عبر فهد الشارخ، مدير تطوير الأعمال في مجموعة العالمية عن الأهمية التي يحظى بها هذا الاتفاق مع بي بي سي، باعتباره "يمثل مرحلة هامة في تنمية وتطوير عملنا على الصعيد الدولي، ولأنه يتم مع أكبر موقع إعلامي متعدد اللغات في العالم، والمصدر الأكثر مصداقية للأخبار العربية والدولية، والذي يتمتع بسمعة ومكانة دولية يعترف بها الجميع". وأضاف الشارخ: "إنها رسالة للعرب جميعاً، خصوصاً العاملين في المؤسسات الإعلامية الدولية، فالعمل المشترك مع بي بي سي، يعتبر مثالاً للعلاقات المتطورة التي يمكن أن تربط الأعمال والمصالح المشتركة على شبكة الإنترنت، ونموذجاً للتعاون بين البوابات التي تهتم بالفعل بالمستخدمين العرب، بما يعزز الخدمات الموجهة إليهم". وقال حسام السكري، رئيس موقع بي بي سي أرابك: "هدفنا دوما هو توفير خدماتنا الإعلامية للمستخدم العربي على شبكة الإنترنت، وبي بي سي كهيئة للخدمة العامة تسعد بالدخول في شراكة مع عجيب من أجل تقديم خدمة إعلامية متطورة من خلال موقع يوفر محتوى ذا مصداقية، إضافة إلى معلومات ممتعة ومفيدة جنبا إلى جنب مع الخصائص التي عرفها مستخدمو عجيب للبحث والترجمة. وأضاف: إن قرارنا بالتعاون مع عجيب يعزز جهودنا الرامية إلى تنمية وتطوير توجهاتنا للجمهور العربي من خلال خدماتنا الإخبارية التفاعلية المتطورة. كما يذكر أن موقع (بي بي سي) نيوز العالمي يأتي في طليعة المواقع الإخبارية العالمية، حيث جرى تتويج موقع بي بي سي أرابك عدة مرات بعدة جوائز كأفضل موقع إخباري عربي، من مجلات إنترنت العالم العربي، وأريبيان بيزنس دوتكوم، علاوة على أن الموقع العالمي فاز العام الماضي بثمانية جوائز أوروبية لصحافة الإنترنت من بين 21 جائزة توزع سنوياً. وأشار ماهر الجنيدي، مدير محتويات بوابة عجيب دوت كوم إلى أن المهنية العالية، والالتزام الكامل بأنظمة حماية الملكية الفكرية، والهوية العربية الواضحة، هي أبرز ما يميز الخدمات التي توفرها بوابتنا، في الترجمة الفورية من العربية إلى الإنجليزية، وبالعكس. وأضاف: "وكذلك فإن المهنية العالية التي تتحلى بها شبكة بي بي سي، ذات المكانة العالمية البارزة التي يشهد بها الجميع، هي صفة أساسية نأمل أن تحذو حذوها باقي المواقع الاخبارية غير العربية، خصوصاً تلك التي تحاول أن تتصل بالجمهور العربي، والتي تسعى لاكتساب شعبية واحترام تضاهي شعبية واحترام موقع بي بي سي وبوابة عجيب".