يقض القلق مضاجع الإنجليز قبل ساعات من مواجهتهم مع ألمانيا غداً في دور ال16 لنهائيات كأس العالم الحالية في جنوب أفريقيا. ولايأتي القلق من خشية إنجليزية من تفوق ألماني على أرضية الميدان، على الرغم من أن إنجلترا عبرت الدور الأول بصعوبة ومرت بالكاد من عنق الزجاجة، وإنما من تفوق ألماني في ركلات الترجيح من نقطة الجزاء، والتي قد تكون حلاً أخيراً لحسم المواجهة. وأكد حارس إنجلترا ديفيد جيمس أمس أن تدريب اللاعبين على تنفيذ ضربات الجزاء قد يساعد منتخب الأسود الثلاثة على الفوز عبر ضربات الجزاء على ألمانيا. ويعيد لقاء المنتخبين أمس ذكرى هزيمة الإنجليز أمام ألمانياالغربية بضربات الجزاء الترجيحية في مونديال 1990 وكذلك الهزيمة أمام ألمانيا في المربع الذهبي لكأس الأمم الأوروبية 1996 بركلات الترجيح أيضاً. والهزيمة بضربات الجزاء الترجيحية أمام الأرجنتين في كأس العالم 1998 وأمام البرتغال في يورو 2004 وفي مونديال 2006 ، تزيد المخاوف الإنجليزية من ركلات الترجيح. وتظهر علامات الانزعاج على وجه جيمس حين يلقى عليه السؤال حول ضربات الجزاء، لكنه ينوه في النهاية "نعتزم الفوز في خلال ال90 دقيقة". وأكد جيمس أن المنتخب الإنجليزي تدرب على تسديد ضربات الجزاء، وأنه سيدرس المنفذين المحتملين لضربات الجزاء الألمانية. وأوضح جيمس "إذا مرت ال90 دقيقة والوقت الإضافي دون أن نسجل، فإن المسألة الرئيسة ستكون الواجب المنزلي، في يورو 2004، واجهنا البرتغال، ولم نحصل على المعلومات التي كان يتوجب الحصول عليها بشأن المنفذين المحتملين لضربات الجزاء، لكن هذه المرة سنفعل". وتابع "شاهدنا تسجيلات للمباريات الثلاث التي خضناها من قبل، وكنت أتمنى أن تحصل سلوفينيا على ضربة جزاء في الدقيقة الأخيرة وأنجح في التصدي لها". وكذلك يعتزم جيمس احتواء الضجيج الكبير المصاحب للمباراة بين ألمانياوإنجلترا، وأوضح "إنها مباراة أخرى في كرة القدم، بالتأكيد سيكون هناك كثير من المراجع الخارجية، لكن بالنسبة لنا فإنها مباراة أمام فريق مجهز بشكل لائق وعلينا أن نحقق الفوز من أجل التقدم". وأشار "أنني سعيد لإنجلترا وللأمة لأننا حصلنا على فرصة مواجهة ألمانيا، أثناء مرحلة إنشاء المنتخب فإن الإمكانية (مواجهة ألمانيا) كانت شيئاً يتطلع له الناس، والآن أصبح الأمر حقيقة". وألمح جيمس إلى أن هناك جانبا رومانسيا في إمكانية الفوز على ألمانيا حيث قد يدفع ذلك المنتخب لمباراة ثقيلة في دور الثمانية أمام منافس لدود لإنجلترا وهو المنتخب الأرجنتيني الذي يلتقي مع المكسيك غداً في دور ال16. وعلى عكس إنجلترا، لم تخسر ألمانيا من قبل بضربات الجزاء الترجيحية، كما أن المنتخب أهدر ضربة جزاء واحدة فقط خلال ضربات الجزاء الترجيحية التي خاضها في كأس العالم، وجاءت في المربع الذهبي لمونديال 1982 أمام فرنسا عن طريق اولي شتيلكه.