لجأ موظفو المؤسسة العامة لتحلية المياه المالحة إلى حيلة طريفة للتعبير عن رأيهم بشأن انتظارهم الطويل لمشروع الخصخصة وإعادة هيكلة المؤسسة الذي بدأ قبل سنوات. وتمثلت حيلتهم في دبلجة أحد الأفلام الألمانية الذي يظهر فيه مستشار يشرح لهتلر عملية الخصخصة التي تبدأ من محطات ينبع ومن ثم تنتقل إلي باقي المحطات في الساحلين الشرقي والغربي، إلا أن لجنة التخصيص صدمت في ردها أن الخصخصة لن تنتهي إلا بعد إعادة الهيكلة، ما دعا هتلر إلي الغضب وتوجيه سؤال إلي فريق التخصيص ماذا تفعلون طوال هذه السنوات رغم أننا تعاقدنا مع مستشارين وشركات كبرى وعملنا ندوات وورش عمل ووعدنا الموظفين بمميزات وحوافز الآن ماذا نقول؟ واستخدم مدبلج الفيديو عبارات سعودية صرفة، مثل «ياحيف»، «ما ينشد فيكم الظهر» وغيرهما. وشاهد المقطع قرابة ثلاثة آلاف مشاهد بعد أن تم عرضه على منتديات موظفي التحلية على شبكه الإنترنت.