اُخْتِيرَت مجموعة جميرا، شركة فندقية فاخرة ومقرها في دبي، وهي عضو في مجموعة دبي القابضة، كأفضل سلسلة فندقية في الشرق الأوسط، للسنة الثالثة على التوالي، من قبل قُراء مجلة "بيزنس ترافلر" في المملكة المتحدة. كما تُوّجَت المجموعة بلقب أفضل السلاسل الفندقية الفاخرة والراقية في العالم، إلى جانب كل من الفور سيزنز، ماندارين اورينتال وشنغريلا. علاوة على ذلك، جرى التصويت لجميرا أبراج الإمارات كأفضل فندق لرجال الأعمال في الشرق الأوسط لعام 2013 وذلك للسنة الحادية عشرة على التوالي. وتقوم الجائزة على عملية مسح وتدقيق شاملة تُجرى سنوياً في أوساط مشتركي مجلة "بيزنس ترافلر" المملكة المتحدة. وعلى مدار أكثر من 20 سنة خلت ركزت الجوائز اعترافها على أساس الخدمة المتميزة التي اختبرها وعاشها قراء بيزنس ترافلر أثناء سفرياتهم التي قاموا بها خلال العام المنصرم. وفي مداخلته خلال مؤتمر الاستثمارات الفندقية لآسيا المحيط الهادئ الذي أقيم في هونغ كونغ، قال جيرالد لوليس، الرئيس والمدير التنفيذي لمجموعة جميرا: "تعكس هذه الجائزة ثلاث سنوات من الأداء المتميز لمحفظة فنادق مجموعة جميرا العالمية، وأحد عشر عاماً من الخدمة التي لا نظير لها، المقدمة في جميرا أبراج الإمارات، للمسافرين من رجال الأعمال، وكل الفضل يعود للزملاء في جميرا الذين يسعون جاهدين يومياً لتقديم أعلى معايير الضيافة الفاخرة، ولجهودهم المخلصة التي تسمح لجميرا بأن تكون وتبقى محافظة على مكانتهاالرفيعة، كواحدة من أفضل العلامات الفندقية الرائدة والفاخرة في العالم."