عجرفة المتجانس لسليم بركات يقدم الروائي والشاعر السوري الكردي الأصل سليم بركات إصداراً جديداً بعنوان " عجرفة المتجانس: شكوى القبل وهواجسها الموصولة"عن دار الزمان للطباعة والنشر والتوزيع. ومن نصوص الكتاب : "هكذا الأشباح مثلي أراحوا أبدالهم الأشباح المنهكة، وأراحوا العدائين بإبدال في القُبل عدائين بين اللذائذ لا تُدحض. هم كانوا عدائين مذ كانت القُبل. مدلّكي أرواح في حمّامات الأرق". مسائل في علم الاجتماع لبورديو من ترجمة: د.هناء صبحي صدرَ كتاب «مسائل في علم الاجتماع» عن مشروع كلمة وقد كان قد صدر في 1984 عن دار النشر مينوي بباريس. جَمعَ بورديو في هذا الكتاب تسعة عشر حواراً ومحاضرة تلخص فكره، ألقاها في أماكن مختلفة في فرنسا، في جامعات ومؤتمرات ومقابلات صحفية تحّدثّ فيها عن أسرار علم الاجتماع وعن كيفية صياغة النتائج المتصلة بموضوع ما على نحو يخدم المهيمنين ويحجب الحقيقة عن أنظار الآخرين في مجالات عديدة. فهو يُلقي الضوء على نهج ومفاهيم علم الاجتماع الذي بلوره (الحقل، المتصل الوراثي، رأس المال، الاستثمار وما إلى ذلك...) وعلى مسائل إبستمولوجية وفلسفية واجتماعية يطرحها علم الاجتماع وتحليلات جديدة للثقافة والسياسة والإضراب والنقابات والرياضة والأدب، والموضة والحياة الفنية واللغة والموسيقى. من خلال الولوج إلى العمل السوسيولوجي وهو في طور الإعداد، يُتيح بورديو الفرصة للمتلقي أن يتمكّن من نهج تفكيرٍ معين وليس التماهي مع فكرٍ جاهز فحسب. أسفار الفراعين لعز الدين شكري رواية جديدة بعنوان" أسفار الفراعين" لعز الدين شكري عن دار الشروق 2012. ومن الرواية نختار : كنت كبير الموظفين في وزارتي ولم أكن وزيرًا، وكان الفرعون هو الوزير الحقيقي الأول والأخير، ولكن ذلك كان الحقيقة في كل الوزارات الأخرى. كل ماحدث أني أدركت ذلك من البداية وتصرفت وفقًا له بحيث يكون الفرعون هو متخذ القرارات الكبرى وبالتالي المسئول عنها لا أنا في حين كان الوزراء الآخرون يتحملون هم مسئولية قرارتهم، وهكذا ظللت وزيرًا لعشرين عامًا. مرت المضيفة باسمة أمام مقعد الدكتور هاشم ومالت عليه. في يديها صينية فضّية عليها مظروف أبيض مغلق. - هذه الرسالة عاجلة لسعادتك. الطائرة ستنتظر حتى تكتب الرد. المندوب الذي أحضرها موجود بالخارج" يتناول عز الدين شكري في هذه الرواية حالة مصر قبل ثورة 25 يناير من خلال تسعة مصريين في حالة سفر دائم في محاولة للفرار من واقعهم الذي ملأه الجهل والفقر والكوارث الطبيعية، والذي أدى إلى انهيار الدولة الفرعونية (حيث تجري الأحداث في زمن تخيلي) نتيجة لفشلها في مواجهة تلك المشكلات مما أدى إلى تحللها وتعفنها. عز الدين شكري فشير روائي ودبلوماسي مصري يُدرّس العلوم السياسية بالجامعة الأمريكية حاليًا. صدرت له خمس روايات: «مقتل فخر الدين» (1995)، و «أسفار الفراعين» (1999)، و«غرفة العناية المركزة» (2008)؛ والتي رُشِّحت للجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر العربية)، و«أبو عمر المصري» (2010)، ورواية «عناق عند جسر بروكلين» (2011)؛ والتي وصلت للقائمة النهائية للجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر العربية) للعام نفسه. خيوط القدر لمحمد عزب رواية "خيوط القدر " للروائي محمد عزب الصادرة عن دار العين للنشر 2012 هناك من النقاد من يخلعون على العمل الأدبي أكثر مما يحتمل فيما بات يعرف بالافراط في التحليل Over -analysis لذلك نرى من المفيد أن نوضح أن هذه الرواية تعتمد على الرمزية بشكل كبير، فباسم هو المصري ابن البلد المكتوي بنار العيش فيها، ومازن هو المصري الذي يضطر للسفر بحثا عن حياة افضل، وعم مجلي هو ضحية النظام، وجنان هي مصر التي نبحث كلنا عنها، وحسام هو النظام الحاكم قبل ثورة 25 يناير والذي امعن في تخريبها واغتصابها. الكاتب والآخر لكارلوس ليسكانو صدر عن مشروع كلمة كتاب " الكاتب والآخر " للأديب كارلوس ليسكانو بترجمة: نهى أبوعرقوب. لقد حبس المؤلّف نفسه في سجن اللغة قاطعاً صلاته بالعالم من حوله حتى فقد قدرته على التمتع بملذات الحياة البسيطة. ثم ها هو ذا في لحظة معينة لا يستطيع أن ينهي كتابة رواية. إنه ينقّح، ويبحث، ويشطب، لكن بلا جدوى. وأمام رعب بياض الأوراق، يستسلم للتفكير في اللحظة الراهنة، غارقاً في تأملاته الليلية وذكرياته بعبارات بسيطة التركيب، وخالية من الزخرفة. وبشفافية البوح الصادق، يستعيد العزلة والعذاب ومصارعة الموت، متسائلاً عن ماهيّة الكتابة وجدواها لديه (كإنسان) ولدى آخره (ككاتب)، شارحاً بعض الاستراتيجيات في صراعه مع هذا «الآخر»؛ قرينه الذي يمتلك في الوقت ذاته هويّة خاصة غير قابلة للتحول. يندرج الكتاب ضمن تقليد أدبي راسخ في الثقافة الغربية يجعل من استحالة الكتابة موضوعاً للتأمل، غير أن تجربة المؤلف الاستثنائية، وذكاء التحليل، وروعة الأسلوب، وخصوصية اللغة تمنح الكتاب طابعه الفريد، وقدرته الفائقة على التأثير.