لم يجد أب فرنسي وسيلة لعقاب ابنه الضعيف دراسيا، سوى إجباره على ابتلاع شهادة درجاته الضعيفة "وإشباعه ضربا". وذكر تقرير صحيفة "لو باريسيان" امس الخميس أن المحكمة أدانت الأب القاسي، وأصدرت بحقه حكما بالسجن عامين، مع إيقاف التنفيذ، ومنحت الابن "المقهور" يورو واحدا على سبيل التعويض الرمزي. كان المعلمون والطلبة لاحظوا تورم عين وفم الطالب وتم الاتفاق على تحريك دعوى قضائية بحق الأب، عندما علموا بالأمر. وأمام المحكمة، أكد الأب أن علاقاته مع ابنه تحسنت وأنه لم يعتد عليه بالضرب منذ الواقعة الأخيرة.