ظهرت الأميرة اليابانية ماساكو أمس الاثنين علنا في استقبال ملك اسبانيا خوان كارلوس الذي يزور اليابان، وهو امر نادر اذ انها تعاني من الاكتئاب منذ سنوات عدة. وشاركت ماساكو في مراسم الاستقبال التي نظمت للملك خوان كارلوس ولزوجته الملكة صوفيا اللذين وصلا الاحد إلى اليابان في زيارة تستمر ستة ايام. واستقبل الامبراطور اكيهيتو والامبراطورة ميشيكو، ملك اسبانيا وزوجته في القصر الملكي في طوكيو حيث عزف النشيدان الوطنيان الاسباني والياباني. وماسكو البالغة الرابعة والاربعين هي زوجة ولي عهد اليابان الأمير ناروهيتو نجل اكيهيتو. وتعاني الأميرة وهي دبلوماسية سابقة بارعة خريجة جامعة هارفرد، من الاكتئاب منذ كانون الاول/ديسمبر 2003.ومنذ خريف العام 2006عاودت بعض نشاطاتها الرسمية لكنها لا تزال تواصل علاجا طبيا. وهي المرة الاولى منذ خمس سنوات التي تشارك فيها ماساكو في مراسم استقبال زائر اجنبي. وفي تموز/يوليو لم تتمكن من مرافقة زوجها في زيارة إلى اسبانيا. وقال القصر الملكي رسميا ان الأميرة ماساكو تعاني من "مشاكل تكيف". وتعرضت ماسكو على مدى عدة سنوات لضغوط بعض الاوساط الملكية لكي تنجب وليا للعهد. وللأميرة وزوجها طفلة تدعى ايكو تبلغ السادسة. وتراجعت حدة الضغوط منذ فترة مع ولادة هيساهيتو نجل الأمير اكيشينو الشقيق الاصغر لولي العهد، في ايلول/سبتمبر 2006.وهو اول طفل ذكر يولد في العائلة المالكة منذ اكثر من اربعين عاما. وقد وضعت ولادته حدا لجدل حول احتمال اصلاح نظام الخلافة في اقدم سلالة حاكمة في العالم، الذي يمنع اعتلاء الاناث العرش.