حقق الأخوان كوين رقماً قياسياً جديداً لهما عبر فيلمهما الجديد (احرقها بعد القراءة - Burn After Reading) الذي تصدر شباك التذاكر الأمريكي لهذا الأسبوع بإيرادات بلغت 19مليون دولار، وهي أعلى افتتاحية يحققها فيلم من أفلامهما (البالغة 12فيلماً) منذ فيلمهما الأول (Blood Simple) وصولاً إلى فيلمهما الأوسكاري الأخير (No country for old men) الذي عرض العام الماضي. الفيلم من بطولة النجمين جورج كلوني وبراد بيت، وقد يعزى هذا النجاح الجماهيري بسبب حضورهما في هذا الفيلم لما يتمتعان به من قاعدة جماهيرية واسعة في أمريكا والعالم. ويصنف الفيلم بأنه فيلم جريمة كوميدي، وهو كما يبدو استراحة محارب للأخوين كوين بعد خطفهما لأوسكارهما الذهبي العام الماضي، يعودان به إلى نوعية من الأفلام التي يقدمان فيها قصصا غريبة وأشخاصا غريبين في محيط غريب، لذا لا غرابة أن يحقق الفيلم مثل هذا النجاح الجماهيري في أسبوعه الأول.