مختارات شعرية بالإنجليزية للشاعرة إيمان مرسال

كتاب وقارئ

"ليس هذا برتقالاً يا حبيبتي" (These Are Not Oranges. My Love) هو عنوان المختارات الشعرية الصادرة هذا الصيف بالإنجليزية للشاعرة المصرية إيمان مرسال.
المختارات الصادرة عن دار نشر "شيب مادو" النيويوركية احتوت على عدد من قصائد الشاعرة من أعمالها المنشورة بين 1992و 2006وعنوان الكتاب "ليس هذا برتقالاً يا حبيبتي" اخذ من إحدى قصائد ديوان "المشي أطول وقت ممكن"، دار شرقيات
1997.ترجم المختارات التي تصدر في مائة وأربعين صفحة الشاعر الأمريكي من أصل ليبي خالد مطاوع، وصورة مرسال على الغلاف للمصورة رندا شعث.
كل القصائد المختارة كان قد سبق نشرها في دوريات وأنطولوجيات أمريكية وإنجليزية مثل كانيون ريفيو، بارناسيوس، تين هاوس، ميتشجن كوارتر ريفيو، بانيبال، ساوندنج وغيرها.