عبرت جمعية المانية مسلمة الجمعة عن اسفها لقرار بدء عرض مسرحية مقتبسة من كتاب "آيات شيطانية" لسلمان رشدي الاحد على مسرح قريب من برلين. وقال رئيس مجلس الاسلام في المانيا علي كيزلكايا لوكالة فرانس برس "نأسف لأن يتم التعامل مع المشاعر الدينية للمسلمين بهذه الطريقة الاستفزازية". لكنه اضاف "لا نريد في اي شكل من الاشكال محاولة منع عرض المسرحية". واقتبس المسرحية اوفي اريك لاوفنبرغ وماركوس ميسلين، وستعرض للمرة الاولى على مسرح هانس اوتو في بوتسدام قرب برلين. وبعد نشر كتاب "آيات شيطانية"، اصدر المرشد الاعلى للثورة الاسلامية آية الله الخميني فتوى بهدر دم رشدي. ودعا رئيس المجلس المركزي لمسلمي المانيا ايمن مزيك المسلمين الى التزام الهدوء في التعامل مع هذه القضية والى بدء "حوار بناء"، مع واضعي المسرحية. وقال في حديث الى اذاعة "آر بي بي" المحلية ان "حرية التعبير والفن مهمة، الا ان الاساءة الى ما هو مقدس في ديانة ما لا يشكل جزءا من قيمنا".