سيخوض الممثل المسرحي والسينمائي الأميركي الشهير كيفن كلاين أولى تجاربه السينمائية باللغة الفرنسية من خلال دور في فيلم "اللاعبة" الدرامي. وكان كلاين شارك في أفلام "تجارة" و"حلم ليلة في منتصف الصيف" و"سمكة تدعى واندا" و"أحبك حتى الموت" و"القبلة الفرنسية" الذي قام فيه بدور لص باريسي. كما قام كلاين مؤخراً بالدور الرئيسي في مسرحية "سيرانو دو بيرجوراك" التي تعرض على مسارح برودواي في نيويورك. وفي الفيلم الفرنسي الجديد الذي يدور حول لعبة الشطرنج، يشارك كلاين إلى جانب الممثلة ساندرين بونير والممثلة جنيفر بيلز. ونقلت صحيفة هوليوود ريبورتر عن ميشال فيللر منتج الفيلم "يتحدث الفرنسية بطريقة جيدة، وأفضل من جون مالكوفيتش". ومالكوفيتش ممثل أميركي عاش سنوات عديدة في فرنسا. واقتبست كارولين بوتارو سيناريو فيلم "اللاعبة" من قصة كتبتها بيرتينا هنريش بعنوان "لاعبة الشطرنج". وستقوم بوتارو بإخراج الفيلم بنفسها وهذه ستكون المرة الأولى التي تقف فيها خلف الكاميرا. وذكرت الصحيفة أن معظم مراحل التصوير ستتم في جزيرة كورسيكا.