قام فلاديمير بويارينوف، رئيس اتحاد كتاب روسيا في موسكو ونائب رئيس التجمع الدولي لاتحادات الكتاب، بتقليد الشاعر الفلسطيني عبدالله عيسى وسام الاتحاد، وتسليمه بطاقة عضوية كاملة، ليكون أول شاعر عربي، وأول شاعر غير روسي، يحصل على عضوية كاملة لاتحاد كتاب روسيا، إذ أن عيسى لا يحمل الجنسية الروسية رغم إقامته الطويلة بموسكو. وقال الشاعر الفلسطيني ل«الرياض»: إنه فوجئ بقرار قيادة اتحاد كتاب روسيا في موسكو الذي وصف استثنائيًا، والقاضي بمنح عضوية هذا الاتحاد العريق الكاملة لكاتب غير روسي، حيث إنه لا يحمل الجنسية الروسية، رغم عيشه في روسيا لأكثر من ربع قرن، لاعتبار خاص به يتمثل في أنه لن يحصل على أية جنسية أخرى غير الفلسطينية. وأضاف: «وبعيدا عن وطأة المفاجأة هذه، لكن ثمة مدارات من السعادة والغبطة عمتني لاشك، كوني أول عربي، بل وغير روسي، يحوز هذا الوسام، بعد تكريمي بتقليدي وسام تشيخوف للإبداع 2017. كما أن هناك مدارج من المسؤولية أيضًا، طالما أنني سأعمل على توطيد العلاقات بين الكتاب والمبدعين الروس والعرب، والقيام ما أمكن بإحياء تقاليد الترجمة والنشر الإبداعي من الروسية للعربية ومن العربية للروسية، وكذلك سيكون بالإمكان توفير مساحة واسعة من دعوة الكتاب والمبدعين العرب للمشاركة في المهرجانات الدولية الإبداعية التي تقام في روسيا، وغير ذلك من الفعل الثقافي المشترك».