قطع الجهاز الطبي بنادي الهلال الشك باليقين وأعلن بعد الفحوصات النهائية تعرّض لاعب الوسط البرازيلي كارلوس إدواردو لقطع في الرباط المتصالب الأمامي، وسيغادر إلى البرازيل لإجراء عملية جراحية هناك. وقال نادي الهلال: «أثبتت الفحوصات الطبية التي أجراها إدواردو في العاصمة اليابانيةطوكيو تعرضه لقطع في الرباط المتصالب الأمامي، وهو ما كشف عنه طبيب الفريق الجزائري عمر مهدان إلا أن الجهاز الطبي في الفريق فضل إجراء فحوصات طبية دقيقة فور وصول بعثة الفريق أول من أمس الاثنين إلى طوكيو، وسيعود اليوم إلى الرياض لاستكمال إجراءات سفره إلى البرازيل». من جهة أخرى أكد نائب رئيس نادي الهلال المهندس عبدالرحمن النمر أن فريقه كان أكثر حرصا على الفوز في الرياض لتسهيل المهمة في مباراة الأياب وقال: "اهدرنا الكثير من الفرص التي كانت من الممكن أن تحسم النتيجة، ولكن لازال هناك شوط ثان في اليابان ومن الممكن حسم البطولة من اليابان". وحول رأيه عن حكم المباراة في الذهاب الأردني أدهم مخادمة قال: "هناك بعض القرارات التي لم يوفق بها طاقم التحكيم أثناء قيادته اللقاء ومنها كثرة إشهار الكروت الصفراء للاعبين". من جهة أخرى أجرى الهلال أولى حصصه التدريبية مساء أمس في اليابان على رديف ملعب "سيتاما" في العاصمة طوكيو وهو الملعب الذي سيحتضن مباراة الإياب امام اوراوا، واكتفى اللاعبون الأساسيون في مباراة الذهاب بأداء تدريبات بدنية في النادي الصحي بمقر إقامة الفريق، فيما أدى البقية تدريبا اعتيادياً على ملعب سيتاما الرديف، وسيواصل الفريق تدريباته الاعتيادية مساء غد الثلاثاء على ملعب سيتاما في طوكيو، ولم يتواجد الحارس العُماني علي الحبسي مع بعثة الفريق في اليابان بعد تأخر صدور تأشيرته ومن المقرر التحاقه خلال اليومين المقبلين، وتقرر أن يقود مواجهة الإياب السبت المقبل طاقم تحكيم أوزبكي بقيادة رافشان إيرماتوف. م. عبدالرحمن النمر