وقعت شركة طيران أميركية في خطأ قاتل، عندما سمحت لطائرة نوع A321 غير مؤهلة للطيران لمسافات بعيدة فوق البحر بنقل ركاب من مدينة لوس أنجلوس إلى هاواي، وهو ما يتعارض مع قوانين الملاحة الجوية في الولاياتالمتحدة الأميركية. وأدرك المسؤولون في الشركة الخطأ بعدما أقلعت الطائرة وكانت في منتصف طريقها إلى هونولولو، ولكن صدر الأمر باستمرار الرحلة مع عدم السماح للطائرة بالعودة محملة بالركاب حرصاً على سلامتهم حيث عادت الطائرة فارغة في رحلة العودة. وحسب صحيفة "تيليغراف" البريطانية صرح ناطق باسم شركة الطيران بأنه كان من المتعذر عودة الطائرة بالركاب عند اكتشاف الخطأ لأنها كانت في منتصف الطريق، علماً بأن المسافة من لوس أنجلوس إلى هاواي تستغرق خمس ساعات.