صدر عن شعبة الترجمة الرسمية التابعة لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء المجموعة الرابعة من اصداراتها ضمن سلسلة ترجمة الانظمة السعودية الى اللغات الاجنبية التي تندرج ضمن نهج حكومة خادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبدالعزيز آل سعود وسمو ولي عهده الامين حفظهما الله في نشر الانظمة وتسهيل تداولها داخل المملكة وخارجها . وتضمنت المجموعة الرابعة النص باللغة العربية والترجمة باللغة الانجليزية لمجموعة من الانظمة القضائية وهي نظام ديوان المظالم وقواعد المرافعات والاجراءات أمام ديوان المظالم ونظام التحكيم ونظام هيئة التحقيق والادعاء العام ولائحة أعضاء الهيئة والعاملين فيها . وجاءت المجموعة في نحو 162 صفحة من القطع المتوسط استهلها معالي رئيس هيئة الخبراء بمجلس الوزراء المشرف على شعبة الترجمة الرسمية محمد بن حسن الجبر بمقدمة أكد فيها أن الشعبة تعمل على ترجمة الانظمة السعودية تباعا وستظهر بمشيئة الله وفق البرنامج المعد لذلك .