يرعى صاحب السمو الملكي الأمير عبدالعزيز بن عبدالله بن عبدالعزيز مستشار خادم الحرمين الشريفين عضو مجلس إدارة مكتبة الملك عبدالعزيز العامة رئيس مجلس أمناء جائزة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة حفل تسليم جائزة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة في دورتها الثالثة والتي تستضيفها منظمة اليونسكو بمقرها في العاصمة الفرنسية باريس اليوم. ويُسلم صاحب السمو الملكي الأمير عبدالعزيز بن عبدالله خلال الحفل شهادات التقدير لأصحاب الأعمال الفائزة بحضور عدد كبير من الدبلوماسيين وسفراء دول الفائزين وممثلي الدول الأعضاء باليونسكو ونخبة من رموز الفكر والثقافة. الفائزون بالجائزة الجدير بالذكر أن عدد الأعمال التي تقدمت للتنافس على الجائزة وصل إلى 118 عملاً، تم إخضاعها لمعايير دقيقة من حيث القيمة العلمية واحترام حقوق الملكية الفكرية، وجودة الترجمة والأمانة في النقل والتوثيق، وأسفرت عملية التحكيم عن فوز كل من: * الهيئة المصرية العامة للكتاب.. بجائزة جهود المؤسسات والهيئات. * الدكتور محمد الخولي.. بجائزة ترجمة العلوم الإنسانية إلى اللغة العربية عن ترجمته لكتاب “انهيار العولمة وإعادة اختراع العالمة” لمؤلفه جون رالسون، مناصفةً مع الدكتور عبدالقادر مهيري والدكتور حمادي صمود عن ترجمتهما لكتاب “معجم تحليل الخطاب” من اللغة الفرنسية إلى اللغة العربية. * الدكتور شريف الوتيدي والدكتور عصام الجمل.. بجائزة ترجمة العلوم الطبيعية إلى اللغة العربية عن ترجمتهما لكتاب “أسس الجراحة العصبية”، مناصفةً مع الدكتور ناصر العندس والدكتور أحمد العويس والدكتور عبدالله القحطاني عن ترجمتهم لكتاب “الكيمياء الفيزيائية” من اللغة الانجليزية إلى العربية. * واستمراراً لتوجهات الجائزة في تكريم أصحاب الإسهامات المتميزة في مجال الترجمة، تكرّم الجائزة في دورتها الثالثة اليوم كل من: البروفيسور العراقي عبدالواحد لؤلؤة.. لعطاءه الكبير في ترجمة أعمال سلطت الضوء على ثراء الحضارة العربية والإسلامية، والبروفيسور الفرنسي اندرية ميكيل.. والذي تنوعت جهوده في الترجمة وأسهمت أعماله في تعزيز التواصل المعرفي بين الثقافة العربية والثقافة الفرنسية.