قالت شركة كاثي باسفيك للخطوط الجوية في هونج كونج أمس إنها بدأت في إجراءات نظامية بعد تصوير أحد الطيارين وهو نائم خلال قيادته طائرة إيرباص على ارتفاع 11 ألف متر، إلا أن زميل الطيار الذي التقط الصورة، وليس الطيار النائم، هو الذي يخضع للتحقيق معه بسبب الصورة خلال رحلة من دبي إلى هونج كونج في أغسطس. وقال قائد الطائرة إنه كان في «غفوة»، وأن الصورة تُعَدُّ انتهاكاً لخصوصيته. وأكدت شركة الطيران أن الطيار النائم لم يرتكب خطأ؛ حيث يُسمح «براحة محكومة» خلال أوقات الرحلات في حالات استثنائية؛ لمقاومة التعب في أوقات حرجة. ويواجه الزميل الذي التقط الصورة، التي نشرتها صحيفة محلية، ويُعتقد أنه مساعد طيار أو مضيف جوي، إجراء تأديبياً؛ لخرقه قوانين الشركة التي تحظر التقاط الصور على متن الطائرة.