أعلنت الهيئة المصرية العامة للكتاب أن مشاركتها الحالية بمعرض أمريكا الدولي للكتاب بولاية نيويورك تستهدف الحصول على حقوق الملكية الفكرية لكبار المبدعين العالميين، تمهيداً لنشرها بالهيئة باللغة العربية. وتُعَدّ الهيئة الجهة المصرية الوحيدة المشاركة بالمعرض، الذي اختُتمت فعالياته يوم 26 مايو. وقال د. أحمد مجاهد، رئيس الهيئة، إن الهيئة تسعى لشراء حقوق نشر أهم الإصدارات الأجنبية وترجمتها إلى اللغة العربية، كما سيتم بيع حقوق النشر لأبرز عناوين هيئة الكتاب وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية خلال المعرض. ومن جانبها قالت د. سهير المصادفة، رئيس تحرير سلسلة الجوائز، إنها تعمل خلال مشاركتها بالمعرض على تحقيق أكبر قدر من التعاقدات لشراء حقوق الملكية الفكرية لأهم الكتب لكبار المؤلفين مثل «إدوارد لان» وترجمتها إلى اللغة العربية ونشرها بهيئة الكتاب، خاصة في سلسلة الجوائز وسلسلة «الألف كتاب» الثانية. من ناحية أخرى شرعت الهيئة في تنفيذ خطتها بعنوان «طرائق جديدة في الإبداع الثقافي الجماعات المستقلة» من خلال تنظيم ندوات متخصصة في هذا المجال؛ لمناقشة مجموعة من الموضوعات والقضايا والمفاهيم التي طوَّرت خيال وذائقة الإنسان المصري ودفعته تجاه التفاعل والتعامل مع التغيير الفردي الخاص والجماعي العام. وتستهدف هذه الخطة إبراز أحداث ووقائع ثورة 25 يناير، باعتبارها تجربة مصرية أدهشت الضمير العالمي؛ لما حملته من أغراض سلمية، بجانب شعاراتها وفنونها وسخريتها. وتناقش برامج هذه الخطة دور «جمعيات التنمية البشرية» و»صفحات الفيسبوك» و»القنوات الفضائية الخاصة» و»الصحافة المستقلة» و»المسرح الحر» و»المجلات غير الدورية» و»الجمعيات الأهلية».