تلقت شرطة مدينة كولونيا الألمانية اتصالا هاتفيا غريبا قال فيه المتصل لرجل الشرطة الذي رد على الهاتف: «أردنا السطو ولكن المصعد تعطل». وعندما توجهت الشرطة إلى المكان الذي ذكره المتصل اكتشفوا أن مدخل إحدى شركات الخدمات في المدينة قد تحطم وأن اللصين قد حبسا في المصعد أثناء توجههما للطابق الأعلى للشركة . وعندما فشلا في الخروج من المصعد وجرحت يد أحدهما أثناء محاولته الفاشلة للهرب اضطرا للاستغاثة بالشرطة.