تراجع الدولار مقابل الين للجلسة الثانية على التوالي اليوم الثلثاء مبدداً معظم المكاسب التي حققها في أعقاب تقرير قوي بشأن الوظائف في القطاعات غير الزراعية في الولاياتالمتحدة يوم الجمعة الماضي، لكن الهبوط لم يشكل مفاجأة بعد خمسة أسابيع متتالية من الصعود. وسجل الدولار أسوأ خسائر في يومين أمام الين منذ شباط (فبراير). وتدعمت مكاسب الين أيضا بفعل تعليقات من محافظ بنك اليابان المركزي هاروهيكو كورودا الذي قال في مؤتمر صحافي إنه "لا يوجد ما يدعو لتعديل السياسة النقدية إذا تم الوصول إلى معدل التضخم الذي يستهدفه المركزي" البالغ 2 في المئة في منتصف السنة المالية التي تبدأ في نيسان (أبريل) المقبل. ونتيجة لذلك لم يقتصر صعود الين أمام الدولار فقط، وإنما صعد أيضا مقابل اليورو مسجلاً أعلى مستوياته في شهر. وضعف اليورو أيضا بفعل تقرير أظهر انخفاض الناتج الصناعي في ألمانيا بنسبة 4 في المئة على أساس شهري، متراجعاً كثيراً عن هبوط متوقع قدره 1.5 في المئة. وذلك أكبر انخفاض من نوعه منذ كانون الثاني (يناير) 2009. وفي أواخر التعاملات، هبط الدولار مقابل العملة اليابانية 0.8 في المئة إلى 107.81 ين، وهو أدنى مستوى له منذ منتصف أيلول (سبتمبر)، بعدما كان سجل أعلى مستوياته في ست سنوات عند 110.08 ين يوم الأربعاء الماضي. وانخفض اليورو 0.6 في المئة أمام العملة اليابانية إلى 136.86 ين. لكن العملة الأوروبية ارتفعت 0.18 في المئة أمام العملة الاميركية الى 1.2677 دولار.
