يسعى قائد شرطة أبوتسفورد بالقرب من فانكوفر في غرب كندا إلى إعادة المجرمين وأفراد العصابات إلى الطريق المستقيم، بإرسال بطاقات معايدة إليهم لمناسبة الأعياد. وفي بطاقة المعايدة، يسأل قائد الشرطة بوب ريتش المرسل إليه: «على أي لائحة ستكون السنة المقبلة؟». وفي الجهة الخلفية من البطاقة، يسأل: «لائحة الأشرار أم الأخيار؟»، ويرسل تمنياته ب «حياة جديدة وفضلى»، اضافة إلى رقم هاتف لمن يرغب في التخلي عن النشاطات المخالفة للقانون. وأُرسلت البطاقات الأسبوع الماضي إلى العشرات من «أصحاب السوابق والسارقين والضالعين في تجارة المخدرات والجريمة المنظمة». وقال متحدث باسم الشرطة إنه في حال غيّر 3 أو 4 أشخاص من هؤلاء نمط حياتهم السنة المقبلة، فستعتبر المبادرة ناجحة.