في الذكرى الأربعين لاستشهاد الكاتب غسان كنفاني، السياسي القيادي في الثورة الفلسطينية وتكريماً له، اصدرت جمعية الصداقة سردينيا- فلسطين مجموعته القصصية «أرض البرتقال الحزين» باللغة الإيطالية. انجزت الترجمة كيارا برَنكاتشو وكتب المقدمة وسيم دهمش وسيُخصَّص ريع الكتاب لمؤسسة غسان كنفاني الثقافية. وتمّ امس إحياء ذكرى الكاتب بتقديم الكتاب والوقوف عند المراحل المفصلية في تجربته الأدبية والسياسية وبخاصة إبراز أبعادهما الإنسانية والوطنية في مدينة كاليري- سردينيا. ولد غسان كنفاني في مدينة عكا الفلسطينية في التاسع من نيسان عام 1936 وأُجبر على الرحيل منها مثل بقية أبناء شعبه بعد اغتصاب فلسطين على أيدي العصابات الصهيونية فعاش في سورية والكويت ثم في لبنان. عمل منذ صغره في الصحافة وكان كاتباً مبدعاً نشر الكثير من الروايات والقصص القصيرة والمسرحيات والمقالات الأدبية والسياسية وتُرجمت أعماله الى لغات عدة. كان غسان كنفاني في كتاباته أفضل من عرَّف العالم الى مأساة الشعب الفلسطيني، فكان مثقفاً ملتزماً بقضية شعبه وكان الناطق الرسمي باسم الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين وعضو مكتبها السياسي حين استشهد في بيروت مع ابنة أخته لميس في انفجار سيارته المفخخة على أيدي عملاء الموساد الصهيوني في الثامن من تموز عام 1972.