طوكيو- يو بي أي- مددت اليابان العقوبات التي تفرضها على بيونغ يانغ لمدة سنة إضافية، وذلك في ظل تخطيط كوريا الشمالية لإطلاق صاروخ ينقل قمراً صناعياً هذا الشهر. وأفادت وسائل إعلام يابانية ان الحكومة اليابانية اتفقت على تمديد العقوبات على بيونغ يانغ لعام إضافي، قبل موعد انتهائها في 13 نيسان/أبريل الحالي. وأشارت إلى ان الإجراءات اليابانية تتضمن حظراً على كل أشكال التجارة مع الشمال، ومنع دخول أية سفن كورية شمالية، بما في ذلك سفينة الشحن والركاب "مانغيوتبونغ"، إلى المياه اليابانية. يذكر ان اليابان فرضت عقوبات على بيونغ يانغ قبل 6 سنوات بعد إجراء الأخيرة تجارب صاروخية ونووية