قالت مجلة "شبيجل" نقلاً عن مسؤول في البنك المركزي الألماني، إن البنك قلق من الغرامات التي تدفعها البنوك الأوروبية إلى الولاياتالمتحدة لتسوية تحقيقات تتعلق بانتهاك عقوبات مفروضة على السودان وإيران وكوبا. وقال رئيس قسم الإشراف المصرفي في البنك، أندرياس دومبريت "الغرامات التي تفرضها الولاياتالمتحدة على بنوك أوروبية مصدر ضغط كبير على تلك المؤسسات المالية... نراقب الموقف عن كثب". وفرضت محكمة في نيويورك غرامة قدرها تسعة بلايين دولار على "بي إن بي باريبا" الفرنسي الشهر الماضي بسبب معاملات مع السودان وإيران وكوبا. وتجري السلطات الأميركية تحقيقات مع "كومرتس بنك" و"دويتشه بنك" بخصوص معاملات تجارية مع إيران. وقالت مصادر ل"رويترز"، إن "كومرتس بنك" يواجه غرامة بين 600 و800 مليون دولار. وقالت "شبيجل" دون الإشارة إلى مصادر إن "دويتشه بنك" ربما يواجه غرامة قدرها 600 مليون يورو (818.4 مليون دولار). وامتنع "دويتشه بنك" عن التعليق الأحد وأشار إلى بيان في تقريره السنوي لعام 2013 والذي تضمن أن البنك يتعاون مع المحققين.