أعلنت السلطات التركية انها اتفقت مع المفوضية الاوروبية على نص البروتوكول الخاص بتوسيع الاتحاد الجمركي الموقع مع اوروبا، ليشمل الدول الاعضاء العشر الجدد الذين نالوا العضوية في الاول من ايار مايو 2004، ومن بينهم قبرص. ويشكل توسيع الاتحاد الجمركي امراً ذا حساسية كبيرة في تركيا، باعتباره يمثل اعترافاً شبه رسمي بحكومة القبارصة اليونانيين التي لا تقيم انقرة علاقات ديبلوماسية معها، علماً ان الاتحاد الاوروبي اشترط انجاز البروتوكول قبل بدء محادثات انضمام تركيا والمقررة في الثالث من تشرين الاول اكتوبر المقبل. في غضون ذلك، شدد وزير الخارجية الاسباني ميغيل انخيل موراتينوس على ضرورة ان تترجم تعهداتها في شأن توسيع الاتحاد الجمركي الى افعال. وعكس ذلك تخوف قبرص التي التقى موراتينوس رئيسها تاسوس بابادوبولوس في نيقوسيا امس من امكان عدم تطبيق انقرة هذا التوسع بحجة ان البرلمان التركي يجب ان يقره قبل وضعه قيد التنفيذ. وأبدى وزير الخارجية القبرصي جورج ياكوفو هذه المخاوف بالقول:"لا بد من تكريس تركيا مبدأ حسن النية، اذ ان فكرة توقيع اتفاق وعدم تصديقه من اجل عدم تطبيقه تتعارض كلياً مع الممارسات الدولية".