أعلنت اللجنة الأولمبية الدولية عن تجريد لاعبة رفع الأثقال نان أيي كاين من ميانمار من النتيجة التي حققتها بمنافسات رفع الأثقال وزن 48 كيلو جراماً سيدات لثبوت تعاطيها منشطات محظورة. كانت نان 27 عاما قد أجرت اختبارا للكشف عن تعاطي المنشطات قبل يومين من منافسات رفع الاثقال في وزن 48 كيلو جراما للسيدات التي احتلت نان فيها المركز الرابع. وقد استبعدها المجلس التنفيذي للجنة الأولمبية الدولية من المسابقة ومن الأولمبياد كله. وبذلك تكون نان هي ثاني حالة بأولمبياد أثينا يثبت تعاطيها المنشطات ولكنها الحالة الأولى التي نافست بالفعل. وكان ملاكم وزن الريشة الكيني ديفيد مونياسيا قد استبعد الأسبوع الماضي من المشاركة في الأولمبياد بعد ثبوت تعاطيه منشط الكاثين المحظور في اختبار آخر. وأكدت المحكمة الرياضية الحكم باستبعاد مونياسيا، وتجرى اللجنة الأولمبية الدولية نحو 3000 اختبار للكشف عن تعاطي المنشطات خلال أولمبياد أثينا 2004.