قال مسؤولون افغان ان جنوداً اميركيين قتلوا اربعة جنود افغان واصابوا أربعة آخرين بجروح خارج السفارة الاميركية في كابول امس، عندما ظنوا خطأ انهم يتعرضون لهجوم. وصرح مسؤولون أمنيون افغان بأن الجنود الاميركيين المكلفين حراسة سفارة بلادهم الخاضعة لاجراءات امنية مشددة، فتحوا النار عندما وجدوا أفغاناً يقومون بنقل اسلحة من مجمع عسكري مقابل للسفارة. وقال امر الله صالحي المسؤول في الاستخبارات الافغانية ان اطلاق النار كان مجرد "سوء تفاهم"، وذكر مسؤول آخر ان الجنود الاميركيين فتحوا النار عندما رأوا جنوداً افغاناً ينقلون اسلحة من قاعدة الى سيارة. وقال ضابط افغاني: "ظن الجنود الاميركيون ان الافغان يصوبون اسلحتهم نحوهم، واصيبوا بالذعر وفتحوا النار". وقال رفيع الله وهو احد الضباط في ثكنة الجيش الافغاني في كابول انه لم يصب اي من الجنود الاميركيين في الحادث. وقال الجنرال عبدالرؤوف قائد الشرطة الافغانية: "لم يطلق الجانب الافغاني النار باستثناء احد الجنود الجرحى الذي رد باطلاق النار بعدما اطلق الاميركيون النار عليه". واغلق الجنود الاميركيون الطريق امام السفارة على الفور في اعقاب اطلاق النار الذي جرى في وضح النهار.