كان في استطاعة شارل ديغول الاستسلام لجروح الماضي وهو خبرها عن قرب. وكان في استطاعة كونراد اديناور الاستسلام "للعداء الموروث" وان يهيئ بلاده سراً للجولة المقبلة. لكن المستقبل لا يبنى بحجارة الماضي. ودروس التاريخ أهم من المشاعر المشحونة. ومع دروس التاريخ حقائق الجغرافيا والدروب المؤدية الى البناء والتقدم والسلام. لهذا كان على الرجلين ان يطويا الصفحة الطويلة. صفحة الحروب الكبرى والشهداء والجنازات والمدن المحروقة والخزائن الفارغة. وهذا ما فعلاه في 1963 في معاهدة الاليزيه. وكان ذلك التوقيع كافياً لذهاب الرجلين الى التاريخ في صفحة بناة المستقبل وأصحاب الرؤى البعيدة. وبالأمس كان على جاك شيراك وغيرهارد شرودر ان يحتفلا بمرور أربعة عقود على المصالحة التاريخية وان يغتنما المناسبة لإعادة اطلاق هذه العلاقة المفتوحة على المستقبل. جلسة مشتركة لمجلسي الوزراء واجتماع مشترك لاعضاء البوندستاغ والجمعية الوطنية واستكمال بناء الأطر القانونية التي تؤكد "وحدة المصير" وقرار الاستمرار في تعزيز الاتحاد الأوروبي. ولم تكن الرحلة سهلة. هناك ثقل التاريخ واختلاف الحسابات وتشابك المصالح. وهناك في المقابل الديموقراطية ومؤسساتها وفوائد التعاون الاقتصادي والسياسي والانفتاح الثقافي والبحث عن مكان في "القارة القديمة" مقدمة للبحث لهذه القارة عن مكان في عالم المعسكرين. وخلال الرحلة تبدلت الأسماء: جورج بومبيدو وفاليري جيسكار ديستان وفرنسوا ميتران من جهة وفيلي برانت وهيلموت شميث وهيلموت كول من جهة اخرى. مرت أزمات واندلعت شكوك لكن إرادة التعاون انقذت "القاطرة الفرنسية - الالمانية" على رغم الضباب الذي أطلقه ميتران يوم رأى المانياالشرقية تلقي بنفسها في أحضان الوطن الأم. تبدل العالم. انسحب الاتحاد السوفياتي وانفجر واستراح حطامه في التاريخ. لم يلغ سقوط عالم المعسكرين الحاجة الى التعاون الفرنسي - الالماني بل عززه. ففرنسا الوحيدة كالمانيا الوحيدة لا تستطيع العثور منفردة على مكان في عالم القوة العظمى الوحيدة. وتوحيد لغة البلدين في التعامل مع الملف العراقي خير شاهد على هذه الحاجة. يتابع العربي الاحتفالات الفرنسية - الألمانية ولا يدري ماذا يقول. يفكر في الحدود العراقية - الايرانية، ويفكر في الحدود العراقية - التركية. ولنفترض انه نفض يديه من العلاقات العربية مع الدول غير العربية في الاقليم، فإن تفكيره في الحدود العربية - العربية سيسقيه ماء الخيبة ان لم يدمغه بالهم والغم. مسكين هو العربي حين يسترجع العقود الأربعة الماضية وكسر الأحلام الباهظة التي تم ترويجها. أربعة عقود ضاعت ولم تنجح دولتان عربيتان متجاورتان، على رغم القواسم المشتركة الكثيرة، في ابرام معاهدة مشابهة لمعاهدة الإليزيه التي أبرمها بلدان بينهما أنهار من الدم وحروب كبرى. المانيا وفرنسا وصلتا الى ما تحقق في الإليزيه امس استناداً الى دروس الما ضي لبناء المستقبل. والعالم العربي يتحدث عن المستقبل ويرسّخ اقامته في الماضي. غسان شربل