شارلوت نورث كارولينا - أ ب - قالت السلطات الفيديرالية الأميركية انها اكتشفت مخططاً لقتل المساعد الأول للمدعي العام الأميركي، كينيث بل أو لتدمير ادلة تتعلق بقضية الأخوين اللبنانيين محمد وشوقي يوسف حمود اللذين دينا في حزيران يونيو الماضي بالمساعدة على عمليات تهريب دخان في نورث كارولينا، لمصلحة تمويل "حزب الله". ونسبت انباء في شارلوت الى "أف بي آي" ان محمد حمود كتب رسالة الى "احد المخبرين تؤكد نية قتل القاضي بل، بالرصاص، او تدمير الأدلة الموجهة ضدنا بالمتفجرات". وزعمت هذه الأنباء ان الرسالة اقترحت ان يتولى شخص ما المهمة. إلا ان وكيل الدفاع عن محمد حمود، المحامي ديك فولز اتهم "أف بي آي" بالسعي "للحصول على ادلة غير شرعية عن المخطط المزعوم". كما شكك المحامي بصدقية الخبر متهماً إياه باختلاق الرسالة، وبأنه فشل في اختبار للكذب خضع له وأن لديه دافعاً لمساعدة الحكومة لأنه معرض للإبعاد. إلا ان القضاء اشار الى ان ما من شك في ان الرسالة كتبت بخط يد المتهم حمود وأن السلطات تلقت معلومة عن المخطط المزعوم من سجين كان مع حمود في السجن.