وزير الخارجية يصل إلى مسقط    بلدية محافظة صبيا تنفّذ حملة نظافة شاملة لعدد من المقابر    محافظ أحد المسارحة يهنئ سعاد عسيري بمناسبة تدشين روايتها «نبيّة وبيوت الموت»    تكاليف البناء في السعودية تسجل ارتفاعًا بنسبة 1.0% خلال نوفمبر    الإدارة العامة للاتصالات والأنظمة الأمنية تدعم الجاهزية التشغيلية في معرض «واحة الأمن»    هبوط الين أمام اليورو والفرنك السويسري    الذكاء الاصطناعي بكامل طاقته: كيف سيبدو عام 2026 بالنسبة للمؤسسات في المنطقة    بين الملاحظة و«لفت النظر».. لماذا ترتاح المرأة للاهتمام الذي لا يُطلب !!    زراعة النخاع العظمي الذاتية تسجل نجاحها الثالث    فقيه للرعاية الصحية تطلق برنامج دعم الابتكار في DeveGo 2025    انعقاد المؤتمر الصحفي الحكومي.. اليوم    مدرب نابولي: بلغنا النهائي بجدارة واستحقاق    شراكة نوعية لتعزيز الخدمات الصحية والمجتمعية في الباحة    سحب 5.5 ملايين متر مكعب من مياه الأمطار في الشرقية    روضة مهنا بالقصيم.. لوحة ربيعية    خطط «الصحة» على طاولة أمير القصيم    الأخضر خرج خالي الوفاض    «الشؤون الإسلامية» في عسير تنفذ 30 ألف جولة رقابية    انطلاق تصفيات مسابقة الملك سلمان لحفظ القرآن في جازان    تنوع بيولوجي في محمية الملك سلمان    «الآسيوي» يعتزم إطلاق «دوري الأمم»    أمير نجران يستعرض فرص الاستثمار    بهدف تعزيز بيئة العمل الداخلية.. وزير«الموارد» يدشن «الغرف الإبداعية» بالجهات الحكومية    تصريحات متطرفة بشأن لبنان.. توغل إسرائيلي جديد في الجنوب السوري    تقدم في نزع الألغام ببابنوسة.. تحركات دبلوماسية لوقف النار في السودان    هيئة «الشورى» تحيل تقارير جامعات لجلسة المجلس    جهود أمين جدة وسرعة الإنجاز لشبكة تصريف الأمطار    أين يبدأ التنمر الوظيفي وأين ينتهي؟    روسيا تشكك في جدوى المبادرات.. زيلينسكي يرفض التنازل عن الأراضي    معرض جدة للكتاب 2025 يختتم فعالياته    القراءة.. الصديق الذي لا يخذل    من هن النسويات؟    إنفاذًا لأمر خادم الحرمين الشريفين.. سمو وزير الدفاع يُقلِّد قائد الجيش الباكستاني وسام الملك عبدالعزيز من الدرجة الممتازة    إنفاذاً لأمر خادم الحرمين الشريفين.. وزير الدفاع يقلد قائد الجيش الباكستاني وسام الملك عبدالعزيز    بناء القدرات وتبني الابتكار وتعزيز الشفافية.. السعودية تتقدم في مؤشر أداء الأجهزة الإحصائية    انطلاق تصفيات مسابقة الملك سلمان لحفظ القرآن بجازان    في أولى جولات كأس أمم أفريقيا 2025.. مصر تواجه زيمبابوي.. ومالي تصطدم بزامبيا    معالي نائب وزير الرياضة يتوّج الأمريكي "تيين" بلقب بطولة الجيل القادم للتنس 2025    طربيات «موسم الخبر» تبرز فن تركي عبدالعزيز    أنغام تودع عاماً وتستقبل عاماً في «ليلة الحب»    الفن وأصوات النجوم يعيدان وادي صفار للواجهة    المحسن يكتب.. وَهَبهم البطولة والإنتصار .. بأهدافه وتخطيطه المكّار    اليمن.. صراع النُخب مزّق الوطن    ألمانيا: إصدار أكثر من 100 ألف تأشيرة في إطار لم شمل عائلات اللاجئين في 2025    الانفصال.. خيار مستحيل جيوسياسيًا في اليمن    المغرب يهزم جزر القمر بثنائية في افتتاح كأس الأمم الأفريقية    لغة نصفق لها ولغة نستخدمها    منهج الاحتلال.. استيطان وعنف    الصراع الإسرائيلي الإيراني بين الضربات العسكرية وحسابات الردع    قرارات تطويرية لتكامل المنظومة الدينية بالحرمين    في كل شاب سعودي شيء من محمد بن سلمان    بر الشرقية تستعرض برامجها التنموية بمحافظة العديد    وفد أعضاء مجلس الشورى يطلع على أعمال هيئة تطوير محافظة جدة    مستشفى الدكتور سليمان الحبيب بالمحمدية في جدة يُنقذ مراجعاً مصاباً بانسداد حاد نسبته "99 %" بالشريان التاجي الأيسر    تشغيل نظام الأرشفة الإلكترونية بمستشفى الأسياح    بيان مديراً لمستشفى الأمير عبدالمحسن    مشلول يتحكم في روبوتات بإشارات الدماغ    محمية الأمير محمد بن سلمان الملكية تعيد توطين طائر الجمل بعد غياب 100 عام    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المجلات النسائية في البلقان تفوق السياسية انتشاراً . صحافة تعتمد حرفاً موحداً لتتجاوز الحدود العرقية والقومية
نشر في الحياة يوم 12 - 10 - 2002

تحتل الصحافة النسائية موقعاً مهماً في وسائل الإعلام في منطقة البلقان، فهي بارزة في غالبية الصحف اليومية من خلال صفحات خاصة بها، إضافة الى مجلاتها الأسبوعية التي تحتل مكاناً مرموقاً في الأكشاك والمكتبات لكثرتها ومظهرها الأنيق.
وتتميز هذه الصحافة بتنوع ابوابها وموادها لتلائم مختلف الأعمار والأذواق، ولذا فهي تجذب الذكور ايضاً، ما جعلها وسيلة تثقيف اسرية على رغم انها اساساً موجهة الى جنس معين.
التقارب الكبير بين السلافيين الذين يشكلون غالبية شعوب البلقان، لم يمنع هذه الأعراق والشعوب من ان تختلف بدرجات متفاوتة في شكل الحروف التي تستخدمها خطاً للكتابة رسمياً لها. الصرب وأهل الجبل الأسود والمقدونيون والبلغار يعتمدون حروف "الأبجدية السيريلية" مع اختلافات محدودة بينها، تعبيراً عن التزامهم بالجانب الثقافي التراثي الذي يمثل قضية قومية تحظى بالعناية الفائقة، بينما يستخدم السلوفينيون والكروات والبوشناق حروف "الأبجدية اللاتينية" مع إشارات على عدد منها لتحويلها نطقاً الى حروف جديدة تتلاءم مع ألفاظ اللغة المحلية.
واللافت ان تجاوز هذا العائق الكتابي تم من خلال اتجاه شبه عام، الى اعتماد الحروف اللاتينية المطوعة مع لفظ اللغات المحلية في المجلات النسائية التي ترغب الجهات التي تصدرها بانتقالها بين دول المنطقة وبتداولها من أعراقها المختلفة.
مجلات مقدونيا
وإزاء هذا النهج، تتجاور مجلات نسائية اسبوعية من مختلف انحاء البلقان في محلات بيع الصحف - مثلاً - في العاصمة المقدونية سكوبيا. وباستعراض نماذج مختارة من الأعداد الأخيرة لهذه المجلات، يمكمن توفير صورة عامة عن اهتماماتها ومحتوياتها ومساعيها كي تكون متزنة ثقافية اجتماعية ترفيهية بعيدة من الابتذال.
ومن اصدارات مقدونيا نجد:
"تانيا" وهي تحمل اسماً نسائياً شائعاً في المنطقة، ويعني "أسرار" من مواضيعها: السعادة ممكنة على رغم المصاعب، المرأة جميلة ومحبوبة في سلوكها، الشذوذ الجنسي عند الرجل والمرأة، تحقيقات من داخل السجون.
"تييا موديرنا" 64 صفحة ومن محتوياتها: العناية بالشعر، اختيار الألوان المناسبة، الرياضة والعلاج الذاتي، الفيتامينات للصحة والجمال، الأناقة في البساطة، أزياء محلية، موضة عالمية، تجربة امرأة من مجتمعنا.
"تا" وتعني هي من 60 صفحة، ومن محتوياتها: وجوه فنية محلية، اليوغا مبعث الارتياح، الفواكه والخضروات افضل صديق للجلد، استئلتك في اجوبة الخبراء، الحذر من استعمال المساحيق بكثافة، كتابات شابة، مشكلات الحب عند المراهقين، احدث أزياء الأطفال، ماذا تعني عدم المبالاة، فنانون عالميون ورسوم خالدة، غذاؤك هذا الأسبوع، قصائد حب، صفحتان للأطفال.
"جينا" وتعني المرأة في 80 صفحة ومن مواضيعها: المرأة في مهنة الصحافة، وجه سياسي نسائي، نساء بارزات في الجامعات، اشغال تراثية يدوية نسائية محلية، لوحات نسائية.
"كومبليتنا" وتعني الشاملة، من مواضيعها: اختيار الفرصة المناسبة لتحقيق الهدف، شعراء من مقدونيا، كيف تعنين بأطفالك، مسرحيات، العسل غذاء ودواء وتربية النحل قليلة الجهد، حافظي على جمال عينيك.
وعلى رغم تنوع المجلات الا ان ابوابها وزواياها متشابهة، وإن كانت بعناوين مختلفة. وهذا التشابه لم يمنع من ارتفاع توزيع المجلات المذكورة، كذلك لم يقلل من حدة التنافس في ما بينها.
وتشكل المجلات النسائية، بضاعة مربحة لمحلات بيع الصحف، كما تؤكد ساندرا ميخايلوفسكي العاملة في كشك لبيع المطبوعات في مركز مدينة سكوبيا، وتقول: "اعمل هنا منذ اربع سنوات، ويأتينا نحو 70 نوعاً من الإصدارات الصحافية المختلفة من انحاء منطقة البلقان، يومية وأسبوعية ونصف شهرية وشهرية، لكن الأسرع نفاذاً بينها هو دائماً المجلات النسائية الأسبوعية، فهي لا تبقى اكثر من ثلاثة ايام، ولا أتذكر اننا استرجعنا فائضاً منها كما هي الحال مع العديد من غيرها".
وترى ان سبب هذا الرواج، يعود الى وجود قراء مواظبين عليها من الأعراق كافة والأعمار المتفاوتة، يأتون لاستلامها بشكل منظم وغالباً في اليوم الأول لعرضها.
وتعزو ساندرا ذلك، الى عوالم عدة منها رخص ثمنها قياساً الى ورقها الصقيل وطباعتها الملونة الجذابة، ذلك لأنها تعتمد بالدرجة الأولى في تمويلها على العدد الكبير من الإعلانات واستخدامها خطاً كتابياً مقروءاً من المجموعات الشعبية، وتنوع المادة فيها التي تناسب شرائح واسعة من المواطنين واهتمامها بمشكلات اجتماعية ذات علاقة بقطاع واسع من افراد المجتمع، اضافة الى وسائل الإغراء التي تتبعها، كاحتواء اعدادها على هدايا في اكياس انيقة ملحقة بنسخها، مثل القهوة والشامبو والصابون والعطور ومنظفات الأسنان وأدوات التجميل وكتب وأسطوانات غنائية وأشرطة وأقراص موسيقية وجوائز بين وقت وآخر.
وتقول إلدونا أليتي من ألبان مقدونيا انها تقرأ عادة احدى الصحف اليومية باللغة الألبانية وغالباً ما تكون إما "ريلينديا" اي النهضة وإما "كوخا ديتوري" وتعني العصر الذهبي وإما "فلاكا" البرق وإما "فاكتي" الحقيقة، اما بالنسبة الى المجلات النسائية فهي تفضل السلافية منها "لأنها اكثر من الألبانية إشباعاً لما تريد الاطلاع عليه".
اما القارئ الصربي بافلي لازاروفيتش فاختار مجلة اخرى، وأوضح سبب هذا الاختيار بأن "ما تكتبه غالبية المجلات النسائية ليس بالحقيقة محصوراً في إطار الأنثى، وإنما هي ثقافية اسرية وتحوي ابحاثاً اجتماعية ومواضيع ثقافية وفائدة غير محصورة بعرق او منطقة، وهي ايضاً تسلية لكل الأجناس والأعمار والأذواق... وبعد هذا، لماذا يحرم الذكور انفسهم من صداقتها الحميمة والاستفادة من معرفتها ومعارفها؟".
اصدارات يوغوسلافيا
وفي يوغوسلافيا صربيا والجبل الأسود يبدو ان اختلاف القوميات لم يؤثر أو لم يظهر في مضمون هذه المجلات وبينها: "أنا" اسم نسائي فيها 84 صفحة، ومن مواضيعها: الأكل الأكثر فائدة، موضة آنا، متميزون ومتميزات من مجتمعنا، استفتاء قضية نسائية، نساء من العالم، المشي والصحة، مشكلات نسائية خلال الحيض، اهمية زيادة المعلومات المستمرة، طعام الحمية صحة وعافية، فوائد جنسية، الغذاء والمناخ، البساطة والجمال في المنزل، الشاي وقاية ودواء، شهيرات من العالم، العاهة لا تعني القبح، رياضة ورشاقة، حظك هذا الأسبوع، تسلية.
"نادا" اسم نسائي، يعني امل من 80 صفحة، من محتوياتها: فنانات محليات، آراء في نسائنا، تجارة الرقيق الأبيض جريمة البلقان الأولى، فن الأيقونات من تراث البلقان، الزواج الصربي عبر العصور، الحب والسعادة، عارضات ازياء، سينما محلية وعالمية، اختيار الموضة اللائقة، اشغال حياكة يدوية، ملكات وأميرات من تاريخ البلقان، افضل العصير ما يصنع في المنزل، البساطة والأناقة في ترتيب المنزل، الصيانة الذاتية من الأمراض الجنسية، بلادنا الجميلة.
"بازار" وتعني سوق، بازار في 76 صفحة، ومن محتوياتها: الرشاقة مسعى ذاتي، المرأة ربة البيت، الالتزام بالقيم، زيارة لبيوت الفنانات، من عبر التاريخ، استعراض كتاب، تجارب نسائية عالمية، ازياء نسائية ورجالية، احذري... احذري التدخين، الغذاء المناسب للعمر والجنس، بازار تقترح ازياء وأنت تختارين، رياضة نسائية، موسيقى شبابية، العناية بالطفل، اسئلة صحية وأجوبة.
ومن المجلات النسائية الصادرة في كرواتيا والبارزة في محلات الصحف في سكوبيا: - "تينا" تعني ألوان في 84 صفحة، ومن مضامينها: المرأة والعمل التجاري، اشكال وألوان أزياء هذا الموسم، للرياضة أزياؤها، الزي البسيط والبسمة الخفيفة جاذبية المرأة من النظرة الأولى، فن الشعر الأنيق، اختاري جمال مظهر بنفسك، ارشادات طبية لتخفيف الوزن، سلامة الجلد، وجه فني، قضايا نفسية، المرأة والحياة، اختيار لمطبخك، صور اطفال القراء زهور لمجلة تينا.
"سودبينا" وتعني أقدار في 78 صفحة، ومن محتوياتها الزواج السعيد، الثقة بالحياة، قسمة ونصيب في الزواج، الميسر أفيون العائلة، الحب الذي لا يصل خط النهاية، الأسرة خيمة الحياة، لا حياة من دون أشواك، اسئلة وأجوبة.
"ميلا" وتعني محبوبة في 84 صفحة، من مواضيعها: البساطة روعة ملابس الشباب، فيلم مفيد، رأي المرأة في صفات شريك الحياة، العناية بالأظافر فن، لكل مشكلة حل، كوني اماً عندما ترغبين في ذلك، نساء نشيطات في حقوق الإنسان، ركوب الخيل رياضة وهواية نسائية تنتشر بسرعة، كتاب يهمك، مسابقة المجلة.
ومن المجلات النسائية الصادرة في العاصمة البوسنية ساراييفو، تبرز "أزرا" وهو اسم نسائي شائع في البوسنة، ومحرف بما يتناسب مع اللغة البوسنية عن الكلمة العربية عذراء في 72 صفحة، ومن مواضيعها: المرأة في الحياة البوسنية، فنانون محليون، وجوه نسائية من المجتمع البوسنية، شاعرات بوسنيات، المرأة تساهم في إعادة اناقة ساراييفو، تجارب حياتية محلية، الأدب البوسني والمرأة، الرياضة النسائية في البوسنة، الزهور منظر رائع ورائحة زكية وفوائد طبية، برامج ثقافية من أزرا، المرأة في العالم، الاستشراق النسائي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.