صنع فريق تشارلتون الإنكليزي المتواضع، اثارة نتائج مباريات البطولات الاوروبية في كرة القدم، بعدما نجح في انتزاع التعادل الايجابي 3-3 من المتصدرمانشستر يونايتد. وخدم ذلك مصلحة ارسنال منافس مانشستر المباشر الذي اكتسح نيوكاسل 5- صفر، وقلص فارق تخلفه الى 6 نقاط فقط، ما يعزز احتمال اعادة اطلاق المنافسة القوية على الصدارة بعدما كان ساد الملل المراحل السابقة، وصولاً الى إلغاء المراهنات على هوية الفائز باللقب. عواصم - أ ف ب - خلافاً للتوقعات تقلص الفارق بين مانشستر يونايتد المتصدر ووصيفه ارسنال في المرحلة ال17 من بطولة انكلترا، بعدما تعادل الاول مع مضيفه تشارلتون 3-3، في حين اكتسح الثاني نيوكاسل بخمسة اهداف نظيفة. وعكست مفاجأة تشارلتون امام مانشستر يونايتد ارتكاب مدرب الاخير الاسكتلندي اليكس فيرغوسون خطأ قاتل في اخراج قائدي خط الوسط الايرلندي روي كين ودايفيد بيكهام في ظل تقدم فريقه 3-1 وسيطرته المطلقة على مجريات المباراة، ما سمح لتشارلتون بمعادلة النتيجة عبر هدفين للجنوب افريقي شون بارتليت 79 وروبنسون 85 تحمل جزءاً من مسؤوليتهما ايضاً الحارس الهولندي رايموند فان در غاو بديل الفرنسي فابيان بارتيز، وخصوصاً الهدف الثاني الذي مرّ بين قدميه. وكان بارتليت سجل هدف التقدم لتشارلتون بعكس مجريات المباراة 10، قبل ان يتخم مانشستر، الذي غاب عنه تيدي شيرينغهام وبول سكولز مرماه بثلاثة اهداف سجلها الويلزي رايان غيغز 42 والنروجي اولي غونار سولسكيار43 وروي كين 66. وهي المرة الاولى التي يتعادل فيها مانشستر بعد ثمانية انتصارات متتالية. في المقابل، لم يفرط ارسنال بأدنى فرصة لاكتساح نيوكاسل 5- صفر من بينها ثلاثة اهداف لراي بارلور، الذي شارك اساسياً بدلاً من الفرنسي باتريك فييرا المصاب 16 و86 و90، وهدفين للفرنسي تييري هنري 13، والنيجيري نوانكوو كانو 52. وفرض تشلسي ظاهرة النتائج الجيدة للفرق اللندنية في هذه المرحلة وتغلب على دربي كاونتي 4-1، وسجل الايسلندي ايدور غوديونسن 10 و16، والاوروغواياني غوستافو بويت 37 والايطالي جانفرانكو زولا 54 اهدافه، وكريس ريغوت هدف دربي 56. الا ان توتنهام جانبه الحظ نسبياً بتعادله على برادفورد 3-3، بعدما تقدم 3-1، ففشل في تحقيق اول فوز له خارج ارضه هذا الموسم. وحقق مانشستر سيتي اول فوز له بعد سبع هزائم متتالية بتغلبه على ايفرتون 5- صفر، بينما مُني ليدز بخسارته الثانية على التوالي منذ انضمام ريو فرديناند اغلى مدافع في العالم الى صفوفه، امام ساوثمبتون بهدف وحيد سجله جيمس بيتي 43. ولم يحدث تعيين تيري فينابلز مدرباً لميدلزبره الى جانب برايان روبسون صدمة معنوية ايجابية وخسر امام جاره سندرلاند صفر-1، في حين تعادل وست هام واستون فيلا 1-1. بايرن ميونيخ "سلبي" مجدداً وفي المرحلة ال16 من بطولة المانيا تعادل بايرن ميونيخ حامل اللقب سلباً مع مضيفه كايزرسلوترن، وكاد شالكه يحذو حذوه لولا نجاح لاعبه دوخ في تسجيل هدف الفوز 2-1 في مرمى شتوتغارت، صاحب المركز ال18 الاخير في الدقيقة الاخيرة، علماً انه كان تقدم عبر التشيخي لاتال 21، قبل ان يدرك غانيا التعادل لشتوتغارت 47. اما بروسيا دورتموند فحسم فوزه على اونترهاخينغ 3- صفر في الشوط الاول عبر اليوغوسلافي ستيفيتش 15، وفريدي بوبيتش 30 وراينا 40. وقاد التونسيان عادل السليمي وزبير بية بتسجيلهما في فريقهما فرايبورغ الى الفوز على بوخوم 5- صفر. وهزم ميونيخ 1860 هانزا روستوك 2-1. فوز اول لسان جرمان وفي المرحلة ال20 من بطولة فرنسا، اوقف ليل زحف ضيفه سيدان شريك الصدارة مع نانت بفوزه عليه بهدفين نظيفين سجلهما ستيريوفسكي 8 وكولو 90، علماً ان اداءه لم يتأثر بطرد لاعب وسطه داميكو في الدقيقة 70. وذاق باريس سان جرمان طعم الفوز بعد صيام استمر تسع مباريات في مختلف المسابقات، وهزم ضيفه متز في المباراة الثانية بقيادة مدربه الجديد لويس فرنانديز بهدف وحيد لنجمه العائد من الاصابة نيكولا انيلكا 47. واجمع النقاد على ان فوز سان جرمان نتج من ضعف متز الذي لم يشكل اي خطورة على مرماه واكتفى باحتواء هجماته طوال المباراة. وفاز ليون على ضيفه باستيا 1- صفر، وتولوز على لنس بالنتيجة ذاتها، بينما تعادل اوكسير مع تروا 2-2، بعدما احتسب له الحكم ركلتي جزاء، وموناكو مع غانغان بالنتيجة ذاتها، وستراسبورغ، صاحب المركز الاخيرمع ضيفه رين 1-1. وفي المرحلة ال14 من بطولة اسبانيا تغلب فالنسيا على ضيفه ريال سوسييداد 2-صفر، وصمد الاخير 67 دقيقة قبل ان تهتز شباكه للمرة الاولى عن طريق النروجي جان كارو، وللمرة الثانية عبر خوان سانشيز 88. وسحق فيلاريال ضيفه لاس بالماس 5-1، بينما تعادل نومانسيا وضيفه ساراغوسا 1-1. وفي المرحلة العاشرة من بطولة ايطاليا، تعادل ريجينا مع ضيفه فيرونا 1-1، وبريشيا مع ضيفه نابولي بالنتيجة ذاتها.