معرض ابو ظبي للكتاب يفتتح اليوم باسم فلسطين

تنطلق في ابو ظبي غداً الاحد فعاليات "معرض ابو ظبي الدولي التاسع للكتاب" بمشاركة 417 دار نشر عربية و88 دار نشر اجنبية وبواقع خمسة آلاف اصدار عربي و10 آلاف اصدار اجنبي لعامي 98 - 1999، اضافة الى 140 الف عنوان عربي واجنبي. ويمكن متابعة حفلة افتتاحه على شبكة الانترنت مباشرة لاول مرة.
وشارك في المعرض 18 دار نشر محلية اثبتت تميزها وحيويتها عبر المشاركة في اكثر من عرض عربي اخيراً.
وستكون الدورة التاسعة من معرض الكتاب في ابو ظبي لهذا العام "دورة فلسطين". وكشف السويدي في هذا الصدد انه تقرر في هذه الدورة ان يتم تزويد نحو 60 مركزاً ثقافياً ومكتبة داخل فلسطين المحتلة بجميع اصدارات المجمع الثقافي وتبرعات الناشرين العرب من الكتب لاغناء المكتبة الفلسطينية واثرائها بالكتاب العربي.
وقال محمد احمد السويدي الامين العام للمجمع الثقافي ان قرارنا بتزويد مكتبات فلسطين ودعمها يأتي منسجماً مع توجهات بلادنا في دعم اشقائها العرب واخوانها المسلمين، واستشرافاً منا لمرحلة مقبلة، جوهر الصراع فيها حضاري، ومكونه ثقافي وعلمي.
وكشف في مؤتمره الصحافي عن خطة المجمع الثقافي خلال هذا العام. وقال ان معرض الكتاب سيكون المحطة الثقافية في بداية انجاز سلسلة من المشاريع الهادفة التي نعمل على تحقيقها واقامتها في اطار نهج مؤسساتي حديث.
وتشمل الخطة تحقيق كتاب معجم البلدان لپ"ياقوت الحموي" بالخرائط الالكترونية الحديثة، واصدار الجزء الثاني من الموسوعة الشعرية الذي يحتوي على اكثر من نصف مليون بيت شعري مبرمجاً بطريقة تفيد الباحث وتشوق القارئ واصدار 200 كتاب جديد خلال هذا العام متضمنة كتباً عن المنطقة و"السلسلة الاندلسية" وهي عبارة عن تحقيق لمخطوطات اندلسية لم تحقق من قبل و"سلسلة ادب الرحلات" و"سلسلة المبتدئين المصورة" التي تعرف بشخصيات عائلية وموضوعات علمية وادبية، وتقديم 60 عنواناً من الكتاب المسموع.
كما تشمل الخطة في مجال الترجمة، ترجمة الاعمال الكاملة لپ"وليم شكسبير" الى اللغة العربية، وترجمة الياذة هوميروس عبر جمع كل الترجمات ومحاولة ضبط المعنى من خلال المقارنة بين اجتهادات المترجمين وترجمة كتاب "التحولات" لأوفيد.
وأكد السويدي انه استمراراً في نهج المجمع الثقافي القائم على تحديث وسائل العمل الثقافي بطرق الكترونية فانه سيتيح للدارسين والمهتمين فرصة الاطلاع على اهم انشطة المجمع خلال عقد ونصف من الزمن من خلال الاسطوانات المبرمجة واشرطة الفيديو عبر مكتبة "سمعبصرية" لأهم انشطته ابتداء من عام 1985 وتوفير نقل مباشر وبث حي لانشطتنا بدءاً من فعاليات افتتاح معرض الكتاب على شبكة الانترنت.
كما سيجري التعريف بمحتويات دار الكتب الوطنية بالمجمع التي تضم مليوني كتاب من خلال فهرس على الانترنت، فيما ستكون "الوراق" نواة اولى لمكتبة عربية الكترونية تضم مجموعة من امهات الكتب العربية والاجنبية، اضافة الى تقديمها الكترونياً على اسطوانات مدمجة بتقنيات متقدمة في طرق البحث والاطلاع. واعرب السويدي عن امله بأن تكون هذه الخطة متابعة من المجمع الثقافي للعصر واستباقاً للألفية الثالثة بمشاريع متقدمة تؤكد التصميم للحصول على نصيب من عالم جديد متقدم.
وترافق معرض الكتاب انشطة ثقافية وفنية بينها حفل موسيقي لمرسيل خليفة ومحاضرات وافلام سينمائية وحفلات موسيقية ومسرحيات من ابرزها محاضرة لصادق العظم عن العولمة وامسية موسيقية لعبدالرحمن الباشا ومحاضرة ثروت عكاشة "الريكيكو" ومسرحية "المنحوس منحوس".