هل يمكن للبشر ترجمة لغة غريبة؟ فهم الذكاء الاصطناعي هو المفتاح    خفض البطالة.. استراتيجيات ومبادرات    اكتشافات النفط والغاز عززت موثوقية إمدادات المملكة لاستقرار الاقتصاد العالمي    السعوديات.. شراكة مجتمعية    «قمة الكويت».. الوحدة والنهضة    مملكة العطاء تكافح الفقر عالمياً    الاتحاد السعودي للملاحة الشراعية يستضيف سباق تحدي اليخوت العالمي    العروبة يتغلّب على الفيحاء بهدف في دوري روشن للمحترفين    قيمة الهلال السوقية ضعف قيمة الأندية العربية المشاركة في المونديال    المغرد الهلالي محمد العبدالله: لا مكان لنيمار والمترو الأفضل وحلمي رئاسة «الزعيم»    هيئة الترفيه وأحداثها الرياضية.. والقوة الناعمة    الرياض يتغلّب على الفتح بثنائية في دوري روشن للمحترفين    مرآة السماء    ذوو الاحتياجات الخاصة    انطباع نقدي لقصيدة «بعد حيِّي» للشاعرة منى البدراني    عبدالرحمن الربيعي.. الإتقان والأمانة    رواد التلفزيون السعودي.. ذكرى خالدة    روضة الآمال    فصل التوائم.. البداية والمسيرة    «متلازمة الغروب» لدى كبار السن    نائب وزير الموارد البشرية يزور فرع الوزارة والغرفة التجارية بالمدينه المنورة    عريس الجخّ    لولو تعزز حضورها في السعودية وتفتتح هايبرماركت جديداً في الفاخرية بالدمام    «COP16».. رؤية عالمية لمكافحة التصحر وتدهور الأراضي    الاستدامة المالية    رسائل «أوريشنيك» الفرط صوتية    وكالة الطاقة الذرية: إيران تخطط لتوسيع تخصيب اليورانيوم بمنشأتي نطنز وفوردو    "راديو مدل بيست" توسع نطاق بثها وتصل إلى أبها    وزير الحرس الوطني يرعى ملتقى قادة التحول بوزارة الحرس الوطني    بالله نحسدك على ايش؟!    إنصاف الهيئات الدولية للمسلمين وقاية من الإرهاب    كابوس نيشيمورا !    حملة توعوية بجدة عن التهاب المفاصل الفقارية المحوري    الرياض يزيد معاناة الفتح في دوري روشن    مفتي عام المملكة ونائبه يستقبلان مدير فرع الرئاسة بمنطقة جازان    تكلفة علاج السرطان بالإشعاع في المملكة تصل ل 600 مليون ريال سنويًا    أمير تبوك يستقبل المواطن مطير الضيوفي الذي تنازل عن قاتل ابنه    طلاب مدارس مكتب التعليم ببيش يؤدون صلاة الاستسقاء في خشوع وسط معلميهم    أمير تبوك يستقبل رئيس وأعضاء مجلس إدارة جمعية التوحد بالمنطقة    برنامج مفتوح لضيوف خادم الحرمين الشريفين للعمرة والزيارة "بتلفريك الهدا"    أمير تبوك يوجه بتوزيع معونة الشتاء في القرى والهجر والمحافظات    محافظ الطوال يؤدي صلاة الاستسقاء بجامع الوزارة بالمحافظة    وزير الخارجية يصل الكويت للمشاركة في الدورة ال 162 للمجلس الوزاري التحضيري للمجلس الأعلى الخليجي    الدكتور عبدالله الوصالي يكشف سر فوزه ب قرص الدواء    بالتضرع والإيمان: المسلمون يؤدون صلاة الاستسقاء طلبًا للغيث والرحمة بالمسجد النبوي    «مساندة الطفل» ل «عكاظ»: الإناث الأعلى في «التنمر اللفظي» ب 26 %    1500 طائرة تزيّن سماء الرياض بلوحات مضيئة    وزير الصحة الصومالي: جلسات مؤتمر التوائم مبهرة    الشائعات ضد المملكة    إنسانية عبدالعزيز بن سلمان    أكدت رفضها القاطع للإبادة الجماعية بحق الفلسطينيين.. السعودية تدعو لحظر جميع أسلحة الدمار الشامل    الزميل العويضي يحتفل بزواج إبنه مبارك    محمد بن عبدالرحمن يشرّف حفل سفارة عُمان    أمير حائل يعقد لقاءً مع قافلة شباب الغد    رئيس مجلس الشيوخ في باكستان يصل المدينة المنورة    أمير تبوك يقف على المراحل النهائية لمشروع مبنى مجلس المنطقة    هيئة تطوير محمية الإمام تركي بن عبدالله الملكية ترصد ممارسات صيد جائر بالمحمية    هنآ رئيس الأوروغواي الشرقية.. خادم الحرمين الشريفين وولي العهد يعزيان القيادة الكويتية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عيون وآذان
نشر في الحياة يوم 17 - 11 - 1999

إذا كان من سبب حتى "يستحي" رجل بزوجته، فالأسباب كلها موجودة عند بنيامين نتانياهو، ومع ذلك فسارة نتانياهو رافقته في كل زيارة خارجية له خلال سنواته الثلاث رئيساً لوزراء إسرائيل، أما أبو عمار فلا ترافقه زوجته السيدة سهى عرفات في زياراته الخارجية.
هذا الأسبوع كان هناك خبران من إسرائيل التصقا معاً في ذهني، رغم ان لا علاقة واضحة تربط أحدهما بالآخر. الأول التحقيق مع بنيامين وسارة نتانياهو في قضية رشوة وفساد، والثاني الحملة على الفلسطينية الأولى لأنها تجرأت على انتقاد إسرائيل بحضور السيدة هيلاري كلينتون.
اعتقد ان السيدة عرفات لن تدعى إلى البيت الأبيض في وقت قريب بعد خطابها في رام الله. وهي لن تخسر شيئاً لأن الرئيس الفلسطيني لم يصطحبها معه عندما وقعت الاتفاقات الفلسطينية - الإسرائيلية المشهورة في أيلول سبتمبر 1993، أو في أي زيارة لاحقة.
وسمعنا في حينه ان بعض كبار مساعدي الرئيس عرفات اعترض على مرافقتها له. ولم نجد في حينه، ولا نجد اليوم، سبباً لهذا الموقف المستهجن سوى الغيرة. فأبو عمار قضى العمر كله وليس له سوى قضيته والسهر مع الرفاق حولها، ثم جاءته زوجة لها بيت أبعدته عنهم، فكان ان بدأت حملة ضدها لم تنته حتى الآن.
اليوم يصطحب رئيس الوزراء ايهود باراك زوجته معه. وقبل ذلك كنا رأينا اسحق رابين قبله يصطحب زوجته، ورأينا شمعون بيريز يفعل مثله. ثم جاء نتانياهو فكانت زوجته ترافقه في كل مكان، وحتى أثار وجودها من الاستغراب ما أثار غياب السيدة سهى عرفات. وقرأنا ان سارة، وهي مضيفة طيران سابقة والزوجة الثالثة لنتانياهو، ضبطته مرة بالجرم المشهود، وعقدت اتفاقاً معه على السفر معاً، قبله خوف الفضيحة. وقرأت يوماً في الصحف الإسرائيلية ان "بيبي" وسارة كانا يهمان بدخول استديو محطة تلفزيون إسرائيلية لإجراء مقابلة معهما، فاختلفا واعتدت عليه، وأخذت تهدد بأنها ستصرخ وتقول إنه اعتدى عليها.
اليوم يواجه بنيامين وسارة نتانياهو تحقيقاً مستمراً عن قضية رشوة وفساد يرجح الخبراء كافة ان تنتهي بإصدار قرار اتهام بحق سارة، وربما زوجها معها.
بطل القضية هو مقاول محلي اسمه افنير اميدي قام بعدد من المهمات للزوجين، ونتانياهو في رئاسة الوزارة، بما في ذلك نقل الأثاث، وتلميع أرض الغرف واصلاح جهاز تمرين يستعمله بنيامين نتانياهو.
وهو ضبط عندما قدم فاتورة بمئات ألوف الشيقلات إلى مكتب رئيس الوزراء، بناء على اقتراح نتانياهو، فاعتقلته الشرطة وحققت معه. والنتيجة أنه عقد صفقة مع المحققين، فاعترف بعلاقته بالزوجين نتانياهو، وبالرشوة واستغلال النفوذ، مقابل عدم محاكمته بتهمة الرشوة، وإنما بتهمة محاولة الاحتيال، ومع شرط ألا يحكم عليه بالسجن، بل بساعات معينة من الخدمة الاجتماعية.
وثار المحققون على اميدي عندما تحدث في مقابلة تلفزيونية عن علاقته بسارة وبنيامين نتانياهو، وهددوا بإلغاء الاتفاق معه، إلا أنهم عادوا فقرروا أنه لم يقل في المقابلة التلفزيونية شيئاً يضر بسير التحقيق مع رئيس الوزراء السابق وزوجته.
وكان آخر تطورات الأسبوع هذا جلسة تحقيق استمرت تسع ساعات مع بنيامين وسارة نتانياهو، سافر الزوجان على أثرها إلى الخارج، على أن يستكمل التحقيق معهما عندما يعودان.
أرجو أن تقود سارة نتانياهو زوجها إلى السجن، غير ان امنياتي ليست مهمة، فأبقى مع الموضوع الذي أنا فيه.
أي مقارنة بين السيدة سهى عرفات وزوجات المسؤولين الإسرائيليين هي في صالح الفلسطينية الأولى، فبالمقارنة مع زوجات شيوخ الحكم الإسرائيلي، تبدو سهى الشقراء أصغر سناً، وأكثر جاذبية على التلفزيون، ثم انها حسنة التعليم تتكلم الفرنسية والانكليزية بطلاقة، بالإضافة إلى لغتها العربية.
أما المقارنة مع سارة نتانياهو فلا تجوز أصلاً.
مع ذلك تسافر زوجات المسؤولين الإسرائيليين مع أزواجهن، ولا تسافر سهى عرفات. غير أنها لو سافرت، ومن دون ان تفعل شيئاً غير السفر، سيكفي وجودها لدحض تهم ملفقة كثيرة عن طريقة معاملة العرب نساءهم.
ولعل الحملة الأخيرة على سهى عرفات فيما سارة نتانياهو يحقق معها بتهم مخجلة فعلاً، تجعل أبو عمار يعيد النظر في موقفه من سفر زوجته معه، فهو يحتاج إليها معه أكثر مما تحتاج هي إلى سفر يجعلها هدفاً لسهام "الرفاق" قبل الأعداء.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.