أكد المخرج نادر جلال عدم رضاه عن الحذف الذي قام به هشام شعبان منتج مسلسله الأخير «عابد كرمان» وكذلك التلفزيون المصري من العمل، معرباً عن تخوّفه من ملاحظه الجمهور النقلات السريعة في المسلسل. وقال: «كنت متخوفاً من عدم نجاح المسلسل وملاحظة المشاهدين المحذوفات التي قام بها منتج المسلسل هشام شعبان من دون إخباري، علماً أنني طلبت منه ان يسألني إذا أراد حذف مشاهد معينة. غير أنني حين تحدثت إليه عن الأمر بعد عرض المسلسل لم يجبني بل قام مدير إنتاج العمل بإبلاغي بتخوف المنتج من المخابرات المصرية التي طلبت سابقاً حذف شخصية موشى ديان نهائياً من الأحداث. والأدهى من هذا انهم، على رغم انتهائي من تصوير معظم مشاهد المسلسل، رفضوا عرضه إلا بعد انتهاء التصوير كاملاً ومشاهدتهم جميع الحلقات بعد مونتاجها. وهنا، قام التلفزيون المصري بحذف عشرين دقيقة من أحداث الحلقة الخامسة عشرة من دون الرجوع إليّ علماً أن القنوات الفضائية عرضت أحداث الحلقة كاملة ولم أجد مسؤولاً أخاطبه في ظل الظروف السيئة التي يمر بها التلفزيون، فناشدت وزير الإعلام أسامة هيكل للتحقيق في الأمر». وأكد جلال أنه استأذن ومنتج العمل المخابرات المصرية بعد ثورة كانون الثاني (يناير) لعرض المسلسل من دون حذف فرفضت وهددنا بعدم عرض المسلسل نهائياً، موضحاً أن تلك هي المرة الأولى التي تعترض فيها المخابرات على عمل فني له، هو الذي سبق ان قدم مسلسل «حرب الجواسيس» ولم يتعرض للحذف لأنه مأخوذ عن قصة سامية فهمي للكاتب صالح مرسي من ملف المخابرات المصرية، بينما مسلسل «عابد كرمان» مأخوذ عن قصة للكاتب ماهر عبدالحميد ولم يؤخذ من ملفات المخابرات، ما جعلهم يشترطون الكتابة في مقدمة المسلسل أن أحداثه من خيال المؤلف. ومع هذا عادوا وتدخلوا بالحذف من هذا الخيال، ما أصاب أبطال العمل بالإحباط، خصوصاً الفنان شريف صبحي الذي شارك في العمل بشخصية موشى ديان التي حذفت كاملة. وأشار جلال أخيراً إلى أن أعمال المخابرات تواجه صعوبة في الإنتاج، ومعظم المنتجين يرفضون إنتاج مثل تلك الأعمال تجنباً للمشاكل.