النسخة ال 15 من جوائز "مينا إيفي" تحتفي بأبطال فعالية التسويق    "موديز" ترفع تصنيف المملكة الائتماني عند "aa3"    التعادل الإيجابي يحسم مواجهة الأخدود والشباب    القادسية يتغلّب على النصر بثنائية في دوري روشن للمحترفين    (هاتريك) هاري كين يقود بايرن ميونخ للفوز على أوجسبورج    وزير الصناعة والثروة المعدنية في لقاء بهيئة الصحفيين السعوديين بمكة    مدرب فيرونا يطالب لاعبيه ببذل قصارى جهدهم للفوز على إنترميلان    الأهلي يتغلّب على الفيحاء بهدف في دوري روشن للمحترفين    نيمار: فكرت بالاعتزال بعد إصابتي في الرباط الصليبي    قبضة الخليج تبحث عن زعامة القارة الآسيوية    القبض على (4) مخالفين في عسير لتهريبهم (80) كجم "قات"    وفد طلابي من جامعة الملك خالد يزور جمعية الأمل للإعاقة السمعية    أمير المنطقة الشرقية يرعى الأحد ملتقى الممارسات الوقفية 2024    بمشاركة 25 دولة و 500 حرفي.. افتتاح الأسبوع السعودي الدولي للحِرف اليدوية بالرياض غدا    أوكرانيا تطلب أنظمة حديثة للدفاع الجوي    بحضور وزير الثقافة.. «روائع الأوركسترا السعودية» تتألق في طوكيو    مدرب الفيحاء يشتكي من حكم مباراة الأهلي    أمانة الشرقية تقيم ملتقى تعزيز الامتثال والشراكة بين القطاع الحكومي والخاص    رحلة ألف عام: متحف عالم التمور يعيد إحياء تاريخ النخيل في التراث العربي    محافظ عنيزة المكلف يزور الوحدة السكنية الجاهزة    منتدى المحتوى المحلي يختتم أعمال اليوم الثاني بتوقيع 19 اتفاقية وإطلاق 5 برامج    «الصحة الفلسطينية» : جميع مستشفيات غزة ستتوقف عن العمل    اعتماد معاهدة الرياض لقانون التصاميم    «طرد مشبوه» يثير الفزع في أحد أكبر مطارات بريطانيا    فيتنامي أسلم «عن بُعد» وأصبح ضيفاً على المليك لأداء العمرة    هل يعاقب الكونغرس الأمريكي «الجنائية الدولية»؟    شقيقة صالح كامل.. زوجة الوزير يماني في ذمة الله    «الأرصاد»: أمطار غزيرة على منطقة مكة    «الزكاة والضريبة والجمارك» تُحبط 5 محاولات لتهريب أكثر من 313 ألف حبة كبتاجون في منفذ الحديثة    الرعاية الصحية السعودية.. بُعد إنساني يتخطى الحدود    فريق صناع التميز التطوعي ٢٠٣٠ يشارك في جناح جمعية التوعية بأضرار المخدرات    الكشافة تعقد دراسة لمساعدي مفوضي تنمية المراحل    الملافظ سعد والسعادة كرم    "فيصل الخيرية" تدعم الوعي المالي للأطفال    الرياض تختتم ورشتي عمل الترجمة الأدبية    رواء الجصاني يلتقط سيرة عراقيين من ذاكرة «براغ»    «السقوط المفاجئ»    حقن التنحيف ضارة أم نافعة.. الجواب لدى الأطباء؟    الثقافة البيئية والتنمية المستدامة    «بازار المنجّمين»؟!    مسجد الفتح.. استحضار دخول البيت العتيق    عدسة ريم الفيصل تنصت لنا    المخرجة هند الفهاد: رائدة سعودية في عالم السينما    إجراءات الحدود توتر عمل «شينغن» التنقل الحر    تصرفات تؤخر مشي الطفل يجب الحذر منها    فعل لا رد فعل    ترمب المنتصر الكبير    وزير الدفاع يستعرض علاقات التعاون مع وزير الدولة بمكتب رئيس وزراء السويد    إنعاش الحياة وإنعاش الموت..!    رئيس مجلس أمناء جامعة الأمير سلطان يوجه باعتماد الجامعة إجازة شهر رمضان للطلبة للثلاثة الأعوام القادمة    إطلاق 26 كائنًا مهددًا بالانقراض في متنزه السودة    محمية الأمير محمد بن سلمان الملكية تكتشف نوعاً جديداً من الخفافيش في السعودية    "التعاون الإسلامي" ترحّب باعتماد الجمعية العامة للأمم المتحدة التعاون معها    استضافة 25 معتمراً ماليزياً في المدينة.. وصول الدفعة الأولى من ضيوف برنامج خادم الحرمين للعمرة    أمير الرياض يرأس اجتماع المحافظين ومسؤولي الإمارة    أمير الحدود الشمالية يفتتح مركز الدعم والإسناد للدفاع المدني بمحافظة طريف    أمير منطقة تبوك يستقبل سفير جمهورية أوزبكستان لدى المملكة    سموه التقى حاكم ولاية إنديانا الأمريكية.. وزير الدفاع ووزير القوات المسلحة الفرنسية يبحثان آفاق التعاون والمستجدات    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«دون كيشوت» تفتتح مهرجانات بيبلوس الدولية
نشر في الحياة يوم 27 - 06 - 2011

بيروت - أ ف ب - تفتتح «مهرجانات بيبلوس الدولية» اللبنانية غداً بمسرحية «دون كيشوت» التي تعتبر «الأضخم إنتاجياً» بين مسرحيات الرحابنة، وفق الفنان أسامة الرحباني الذي يقول إنها تمزج بين الخيال والفانتازيا والدراما في أجواء شاعرية وموسيقية غنائية.
ويلاحظ أسامة الرحباني أن الكاتب المسرحي الإسباني ميغيل دي ثيربانتس عكس في «دون كيشوت» هموم مجتمعه «بنقد وسخرية وتهكم». ويشير إلى أن المسرحية التي تتناول «قصة إنسان حالم وفارس جوال يطوف الأرض مدافعاً بشهامة عن الخير والمظلومين»، هي بمثابة «مرآة للمجتمع ينتقد ثيربانتس عبرها الطبقية ورجال الدين والقضاة».
ويكشف الرحباني أن مشروع نقل رواية ثيربانتس إلى خشبة المسرح اللبناني راوده قبل سبع سنوات، لكنه استهل كتابة التفاصيل قبل نحو سنة فقط. وبدأ العمل الفعلي على المسرحية في تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي، وتولى كتابة نص المسرحية غدي الرحباني وأخرجها مروان الرحباني.
يشرح أسامة أنه «عمل كبير. آليته صعبة لأنه يدمج بين الصورة والخيال والفانتازيا، بين الواقع والمسرح والديكور، وكل الأمور الأخرى التي يمكن أن تحصل على المسرح». وتبلغ مدة المسرحية ساعتين وربع ساعة، وهي مسرحية غنائية.
يضيف: «أن مسرحية دون كيشوت أضخم عمل قدمناه حتى الآن. وقصة دون كيشوت تعطي مجالاً للفانتازيا ولقليل من الجنون والخيال، ويجب أن تترجم كل هذه الأمور على المسرح. وهذا ما قمنا به... التوفيق بين الدراما والموسيقى والأفكار والنص والإخراج والرقص والشعر. انه مزج كامل لكل هذه الألوان».
ويوضح أسامة الرحباني أن «دون كيشوت» شخصية أدبية نقدمها بتصرف، فنحن لا نقدم الشخصيات كما هي. القصص التي مسرحناها، كلها من نسج الخيال. نأخذ مناخاً معيناً ومادة معينة وبيئة معينة تساعدنا على بناء الأزياء والموسيقى والإضاءة».
ويلاحظ الرحباني أن شخصية «دون كيشوت» التي طبعت الأدب الكلاسيكي، نقلت مرات عدة سواء إلى الأوبرا أو السينما أو الأفلام الكرتونية أو المسرح. وأضفى كل فنان على الرواية رؤيته، وقدمها كما يشاء».
ويجمع أسامة الرحباني في مسرحيته الجديدة الفنانة هبة طوجي التي تؤدي دورين (دولسينا حبيبة دون كيشوت وديما النادلة) ورفيق علي احمد، إلى جانب مجموعة من الممثلين والراقصين.
ويقول: «هبة طوجي عنصر متألق ومختلف عن الجميع لصغر سنها ولموهبتها الكبيرة غناء وتمثيلاً، بالإضافة إلى حب الناس لها وإلى الثقافة التي تتمتع بها. وهي تعمل على نفسها، تقوم بتدريبات صوتية باستمرار، وإمكانات صوتها هائلة».
وللمرة الرابعة يتعاون الرحابنة مع المسرحي اللبناني رفيق علي احمد. ويرى أسامة أن «شخصية دون كيشوت تتطلب تحركا تكتيكياً، وهي قريبة من شخصية رفيق علي احمد». ويتابع: «نستمتع بالعمل معه لأن قلبه على الممثلين وقلبنا عليه. أما بالنسبة إلى الصوت، فنستعين بصوت بديل يؤديه ايلي خياط».
ارتبطت أعمال الرحابنة في السنوات الأخيرة ب «مهرجانات بيبلوس الدولية»، وتحديداً منذ العام 2005 حين قدم أسامة الرحباني مسرحيته «جبران والنبي» على مسرح هذه المدينة التي تزخر بالآثار الفينيقية.
ويقول الرحباني في هذا الصدد: «اخترنا أن تكون خلفية الموقع قلعة جبيل والمعبد الفينيقي. البحر والموج والهواء على يميننا، والكنيسة والدير المضاء ليلاً على يسارنا». ويضيف: «هو مكان يمكن أن أقدم فيه ما أريد على المسرح ولا يقيد حريتي».
ويكشف الرحباني أن من مشاريعه المقبلة إطلاق البوم «لا بداية ولا نهاية» لهبة طوجي، يضم قصيدتين للراحل منصور الرحباني، بالإضافة إلى أسطوانة مسرحية «دون كيشوت».


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.