بكين، أوسلو – أ ب، رويترز، أ ف ب - عشية منح جائزة نوبل للسلام للمعارض الصيني السجين ليو تشياوبو، أعلنت بكين انها ستمنح «جائزة كونفوشيوس للسلام» لليين تشان النائب السابق لرئيس تايوان. وأثار إعلان فوز ليو بجائزة نوبل للسلام، في تشرين الأول (أكتوبر) الماضي، غضب بكين التي اتهمت مؤيدي المعارض بأنهم «مهرجون». وفي 17 تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي، نُشر مقال في صحيفة «غلوبال تايمز» الحكومية، اقترح منح «جائزة كونفوشيوس للسلام»، تيمناً بالفيلسوف الصيني البارز. وتبنت السلطات الاقتراح، وأطلقت الجائزة التي اعتبرتها اللجنة المنظمة «نوعاً من الرد السلمي على جائزة نوبل للسلام 2010، وتشرح وجهة نظر الشعب الصيني في شأن السلام». ومُنحت الجائزة لليين تشان الذي «أقام جسراً من السلام بين تايوان والصين». وتغلّب ليين على خمسة مرشحين آخرين هم: الرئيس الفلسطيني محمود عباس والرئيس السابق لجنوب افريقيا نلسون مانديلا، الحائزان جائزة نوبل للسلام، ومؤسس شركة «مايكروسوفت» بيل غيتس والشاعر الصيني تشياو دامو وبانشين لاما ثاني ابرز شخصية بوذية في التيبت. وسيقام احتفال تسليم الجائزة في بكين اليوم، قبل يوم من تسليم جائزة نوبل للسلام رسمياً في أوسلو. ولم تسمح الحكومة الصينية لليو او لزوجته بالتوجه الى العاصمة النروجية.