فسر كارلوس أوغستو رئيس نادي ساو باولو البرازيلي سبب رفض الموافقة على عرض الهلال في فترة الانتقالات الشتوية الماضية من أجل ضم كريستيان كويفا لاعب الفريق الموهوب. وقال أوغوستو أن فريقه بحاجة إلى خدمات كويفا وهو ما دفع النادي لرفض الأموال الكبيرة بسبب الرغبة في استمرار كويفا ضمن صفوف الفريق مؤكد أن بقاء اللاعب بالنسبة له أهم من الحصول على المال. وأكد أوغوستو ان عرض الهلال لم يكن الوحيد بل تلقى عرض بقيمة 3 ملايين دولار من نادي صيني لكنه قوبل بالرفض بسبب حاجة الفريق لخدمات اللاعب. يذكر أن الهلال تحول لخيار الأرجنتيني ايزكويل سيروتي عقب الفشل في التعاقد مع كريستيان كويفا.