قتل شخصان وأصيب ستة آخرون بجروح بإنفجارين منفصلين في جنوب شرق الشيشان. ونقلت وكالة الأنباء الروسية "نوفوستي" عن مصدر في الشرطة الشيشانية أن خمسة عناصر من الشرطة أصيبوا بجروح بعد أن انفجرت عبوة ناسفة بسيارتهم. وقتل شخصان وأصيب ثالث بجروح خطيرة عندما انفجرت عبوة ناسفة بحافلة صغيرة ، دمرت بالكامل مما ترك حفرة كبيرة في الموقع. وكان الوضع تحسّن بشكل عام في الشيشان منذ الحربين الانفصاليتين في التسعينيات وفي مطلع القرن الحالي إلاّ أن الهجمات على الشرطة والجيش والمسؤولين السياسيين تواصلت وتصاعدت حدة العنف في المناطق المجاورة. // انتهى // 1148 ت م