رسم تقرير لبنك انكلترة المركزى صورة قاتمة عن معدلات النمو فى الاقتصاد البريطانى فى العام المقبل وقال انه يتوقع عدم حدوث نمو اقتصادى خلال العام المقبل ولم يستبعد التقرير حدوث ركود اقتصادى فى المملكة المتحدة. وتزامن تقرير بنك انكلترة المركزى القاتم مع تقرير اقتصادى اوروبى مماثل اكد فيه ان اقتصاد منطقة اليورو التي تضم 15 دولة اوروبية قد انكمش بواقع 0.2 بالمئة بين شهري إبريل ويونيو مما صعد المخاوف ايضا من انزلاق منطقة اليورو الاوروبية إلى حافة الركود. واوضح التقرير الاوروبى ان الاقتصاد الألماني وهو الأكبر فى دائرة اليورو قد تقلص بنسبة 0.5 بالمئة في الربع الثاني مقارنة بالأشهر الثلاثة الأولى من العام الماضي وهو التراجع الأول من نوعه منذ عام 2004م كما تقلص الناتج الاجمالي في كل من فرنسا وإيطاليا بنسبة 0.3 بالمئة في الربع الثاني من العام. وعزا التقرير هذا التراجع إلى تقلص الصادرات وتراجع انفاق المستهلك بسبب ارتفاع قيمة اليورو أمام العملات الأخرى مما جعل منتجاتها أكثر غلاء في الأسواق العالمية الأمر الذي قلل الاقبال الدولى عليها. ونقل التقرير عن فالتر أوتربما وكيل وزارة الاقتصاد الألمانية قوله إن اقتصاد بلاده قد يتقلص ثانية خلال الربع الحالي من العام الأمر الذي سيعني أن ألمانيا باتت رسميا في حالة كساد. فى غضون ذلك حذر محافظ انكلترة المركزي ميرفى كينغ فى كلمة استهل بها تقرير بنك انكلترة المركزي حول معدلات التضخم فى المملكة المتحدة اليوم حذر من أن نسبة النمو قد تكون معدومة فى الاقتصاد البريطانى خلال العام المقبل وتوقع بحدوث ارتفاع ملحوظ فى معدلات التضخم فى بريطانيا فوق المعدلات التى تدافع عنها وزارة الخزانة البريطانية وهى اثنين فى المائة. وأعرب ميرفن كينغ فى كلمته عن الاعتقاد ان هذا المستوى من التضخم سوف يظل سائدا لمدة عام أو أكثر الأمر الذي سوف يلحق الضرر بالاقتصاد البريطانى ولم يستبعد حدوث حالة من الركود الاقتصادى على غرار ما يحدث لكثير من اقتصادات دول العالم. // يتبع // 1722 ت م 1422 جمت NNNN 1731 ت م