نشرت المفوضية الأوروبية في بروكسل اليوم مشروع نص للترتيبات الانتقالية التي ستدرج في اتفاق انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بموجب المادة 50 من اتفاقية الوحدة الأوروبية . وطلبت المملكة المتحدة بالبقاء في السوق الموحدة والاتحاد الجمركي الأوروبي لفترة قصيرة بعد انسحابها من الاتحاد الأوروبي في 30 مارس 2019 م . ويعكس النص القانوني الذي أفرجت عنه المفوضية الأوروبية اليوم الولاية الواضحة المفصلة التي قدمتها الدول الأعضاء إلى الجهاز التنفيذي بشأن هذه الترتيبات الانتقالية الممكنة . ويشير النص على وجه الخصوص، إلى نقل المصطلحات القانونية الواردة في المبادئ التوجيهية للمجلس الأوروبي في 29 أبريل 2017 و 15 ديسمبر 2017، إلى جانب المبادئ التوجيهية التي اعتمدت في 29 يناير 2018 . وبما أن المملكة المتحدة ستبقى جزءًا من السوق الموحدة والاتحاد الجمركي (مع احترام جميع الحريات الأربعة/حرية تنقل الأشخاص والخدمات والأموال والسلع ) حتى 31 ديسمبر 2020، ستظل المملكة المتحدة ملزمة بقانون الاتحاد الأوروبي واختصاص محكمة العدل الأوروبية . وسيستمر تطبيق هذه الاتفاقية بالكامل وفي المملكة المتحدة خلال هذه الفترة. وتقول المفوضة إنه وبما أن المملكة المتحدة ستكون دولة ثالثة أجنبية ابتداًء من 30 مارس 2019، فلن تكون ممثلة في مؤسسات الاتحاد ووكالاته وهيئاته ومكاتبه. وسيناقش مشروع النص بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 27 دولة، قبل أن يحال رسميًا إلى المملكة المتحدة .