أثرى كتاب "العربية .. هذه اللغة الشريفة" المكتبة العربية بمجموعة كبيرة من الدراسات والمقالات في علم اللغة والنحو والمعجم والساميات، وهو من تأليف رمزي بعلبكي، وصدر حديثًا عن مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية. ويتكون الكتاب الذي يقع في 513 صفحة من القطع المتوسط، من: قائمة بمصادر المقالات، بجانب فهرس للأعلام والقبائل والأماكن، وفهرس للغات واللهجات، وفهرس للأشعار، وآخر للنقوش. ويشتمل على 17 مقالة مختارة -جمعها وحررها بلال الأرفه لي- مدرجةً تحت أربعة محاور؛ حيث يتناول المحور الأول اللغة من خلال "مقالات النظرية اللغوية عند العلايلي"، و"تدريس العربية في الجامعات وتحديات المستقبل"، و"هوية الفصحى: بحث في التصنيف والخصائص"، و"الإشكالات والعوائق التي تواجهها المنظمات الدولية في استخدام العربية". ويتطرق الثاني إلى "دراسة النحو العربي دراسة سامية مقارنة"، و"الوحدة الداخلية في كتاب سيبويه"، و"من معايير التصنيف النحوي في القرن الثاني الهجري"، و"التقعيد النحوي: نموذج العلاقة بين النشأة والتطبيق"، و"المعنى وأقسام الكلم في التراث النحوي العربي"، و"تطور الأسس النظرية لاستخدام المثال والشاهد في النحو العربي". أما المحور الثالث فهو المعجم، ويتضمن مقالات حول "نظرية الشدياق الاشتقاقية: أصولها وتقويمها وعرضها على المعجمية السامية المقارنة"، وكذلك "حدود العلاقة بين المكونات المعجمية والنحوية في التراث النحوي العربي"، و"المورد الأكبر: خصائصه ومنهجه في التوليد المعجمي"، و"مفردات العربية القديمة في المعجم التاريخي للغة العربية", بينما تم تخصيص المحور الرابع في الكتاب للساميات؛ من خلال مقالات عن: "المقايسة في صيغ الضمائر العربية والسامية"، و"ظواهر المحافظة والتطور في الصوامت العربية على ضوء المناهج المقارنة لعلم اللغات السامية"، إضافة إلى "التأثيل المعجمي وموقع العربية بين الساميات.