يخلط كثير من الناس، وخاصة المقبلين على شراء سيارة جديدة، بين فئات سيارات الدفع الرباعي المتوافرة في السوق، فتجده حائرا بينها وقد سقط في يده، ويعود ذلك إلى توافر سيارات الدفع الرباعي بأعداد وأحجام وأشكال وفئات متعددة ومختلفة، تضع العميل أو المشتري في حيرة كبيرة من أمره لا يعلم ما السيارة المناسبة التي يجب عليه اقتناؤها لتلبي له حاجياته. بعض المفاهيم والاصطلاحات في بعض أنواع سيارات الدفع الرباعي المتوافرة في الأسواق تفيد في الوقوف على الدلالات التقنية لكل منها، فعبارة «SUV» تعني سيارة رياضية متعددة الاستعمالات، وكمثال على هذا النوع يتوافر في السوق فئات كثيرة، منها على سبيل المثال لا الحصر نيسان أرمادا، شيفروليه سوبربان، وتاهو، جي إم سي يوكون، ويوكون إكس إل، وفورد إكسيبيديشن وتويوتا سيكويا الجديدة، هذه الفئة يتوافر منها الدفع الرباعي أو الدفع الخلفي فقط حسب طلب العميل، إلا الأخيرة فهي للأسف لا تتوافر في السوق الخليجية إلا بالدفع الخلفي، وهذه الفئة غالباً ما يستخدمها أصحاب العوائل الكبيرة، وليست بالضرورة عند بعضهم توافرها بالدفع الرباعي، حيث إن الغالب منهم يريد استخدامها على الطرق المعبدة أو في السفر بين المدن، وما يميزها أن محركاتها هادئة فهي لا تحتاج إلى ذلك العزم المرتفع الذي تحتاج إليه سيارات الدفع الرباعي الOFF ROAD، وكذلك فهي مريحة لركابها بعض الشيء لأنها مصممة في الأساس للاستخدام العائلي، ومن أراد أن يستخدمها بعض الشيء في الرمال أو خارج الطرق المعبدة فله أن يطلبها بالدفع الرباعي. أما عبارة «OFF ROAD» فتعني سيارات الدفع الرباعي المخصصة للاستعمال القاسي في خارج الطرق المعبدة وعلى الرمال القاسية ولا تتوافر إلا بالدفع الرباعي قياسيا وأساسيا فيها، بل تتنافس شركاتها المتنوعة في توفير بعضها بتقنيات حديثة في عالم سيارات الدفع الرباعي، لكي تثبت في المنافسة الشرسة، وكذلك يجب توافرها بمحرك يتوافر عزمه على دورات منخفضة نسبياً حتى تحافظ على قوتها وتألقها فوق الرمل، ومثال ذلك تويوتا لاندكروزر، تويوتا إف جيه كروزر، نيسان باترول، نيسان اكس تيرا، ميتسوبيشي باجيرو، جيب رانجلر وجيب شيروكي أو جراند شيروكي، وكل هذه السيارات قد تكون قاسية بعض الشيء على بقية أفراد العائلة لأنها بطبيعة الحال صممت لخارج الطرق المعبدة. وبالنسبة إلى «كروس أوفر» فهي سيارات متعددة الاستخدامات، وغالباً ما تكون ذات خمسة مقاعد وبعضها يتوافر بسبعة، وهي سيارة تجمع بين سيارات الدفع الرباعي والسيدان، وقد صممت خصيصاً للشباب والعوائل الصغيرة أيضاً وكذلك من يريد أن يغير من نمط حياته بعض الشيء، وقد توسعت هذه الفئة بشكل كبير جداً في الفترة الأخيرة لما لاقته من إقبال كبير من العملاء، حيث إنها تجمع بين خصائص سيارات الدفع الرباعي والسيدان بتصاميم شبابية رائعة وسعر معقول وفخامة متوسطة إلى فارهة في بعضها. وبعد أن لمست جميع شركات السيارات الإقبال الشديد على هذه الفئة من قبل عملائها، سال لعابها وأنتجت أحجاما متعددة منها، بتجهيزات ومواصفات تلبي جميع الأذواق والميزانيات، فمنها ما هو صغير الحجم والمتوسط، ومنها ما هي فاخرة جداً وفارهة ومتوسطة الفخامة، ومنها المتوافر بمحركات صغيرة وأخرى كبيرة ومنها ما هو شبابي ذو صفين من المقاعد، والعائلي بثلاثة صفوف. ومن هذه السيارات على سبيل المثال لا الحصر الشبابية هوندا CR-V و تويوتا راف4 أو متوسطة الفخامة نيسان مورانو وفورد إيدج، أو العائلية مازدا CX9 و هونداي فيراكروز، أو تلك الفاخرة طاغية الفخامة وقد يغلب على بعضها الطابع الرياضي BMW X5 بورشه كايين أودي Q7 إنفينيتي FX. ومن هذا التعدد الكبير لهذه الفئة فقط من سيارات الدفع الرباعي، يحتار العميل ماذا يقرر أن يشتري، بل قد يلغي فكرة شراء سيارة دفع رباعي بسبب هذه الخيارات الكثيرة والصعبة لهذه الفئة بالذات دون غيرها. ولذلك على كل مقدم على اقتناء سيارة عائلية أن يحدد أولاً ماهية نوعية الاستخدامات التي يريدها في سيارته، ومن ثم يقرر ماذا يقتني، لا أن يضع أمامه عراقيل لعدة خيارات غير متناسقة من سيارات الدفع الرباعي من فئات مختلفة، كأن يحتار بين شراء مازدا CX9 وميتسوبيشي باجيرو، وكلا هاتين السيارتين من ذوات الدفع الرباعي، وكلاهما تتوافران بثلاثة صفوف للمقاعد، ولكن الباجيرو مخصصة للرمال وهي قاسية قليلاً، أما المازدا فهي مخصصة للطرق المعبدة وهي أنعم وأريح بكثير، فهي تستطيع أن تمشي في الرمال ولكنها ليست بتلك الاحترافية والقوة التي تصل إليها ميتسوبيشي باجيرو فهي لا تتناسب تناسبا كليا مع الطرق غير المعبدة، فالصحيح أن يحتار بين مازدا CX9 وهونداي فيراكروز على سبيل المثال أو بين باجيرو وتويوتا برادو. وكذلك أن يحتار بين نيسان مورانو وجيب شيروكي، مع أن كلتا السيارتين متوافرتان في السوق المحلية بمحركات ستة سلندر إلا أنهما بعيدتان كل البعد بعضهما عن بعض، فالمورانو سيارات كروس أوفر مخصصة للطرق المعبدة والرفاهية والشيروكي مخصصة للرمال والطرق غير المعبدة، وكذلك الحال في الاختيار بين تويوتا لاندكروزر وشيفروليه سوبربان، فالصحيح أن يكون الاختيار إما بين لاندكروزر ونيسان باترول أو بين تويوتا سيكويا شيفروليه وسوبربان .