قالت محكمة الاستئناف الفيدرالية في ولاية كولورادو الأمريكية إنها ستسمح للسجين السعودي حميدان التركي بمقاضاة ممرضة في السجن تجاهلت توسلاته للحصول على علاج حصوة في الكلى. ووفقاً للتفاصيل التي نشرتها صحيفة "دنفر بوست"، فإن "التركي" مساء يوم 5 أكتوبر عام 2008، عانى آلاماً شديدة في البطن ولكن ممرضة السجن ماري روبنسون رفضت الكشف عليه رغم استدعائها مرتين في تلك الليلة.
وأوضحت الصحيفة أن "التركي" شعر بآلام شديدة، ولعدم حصوله على العلاج اللازم انهار من شدة الألم وتقيأ حتى اعتقد زملاؤه أنه يحتضر، واتضح أنه كان يعاني من حصوتين في الكلى.