أعلنت وزارة التجارة والصناعة، عن إيقاعها مخالفة على متجر نادي الهلال؛ لعدم التزامه بتعريب الفواتير. جاء ذلك تفاعلاً مع بلاغ محمد زياد العقيل، المغرد في موقع التواصل الاجتماعي "تويتر"، حيث بعث بلاغاً عن مخالفة "المتجر" للتعلميات، لحساب الوزارة وحساب وزير التجارة، مزوداً البلاغ بصورة من الفاتورة، وبعد نحو 48 ساعة من تلقي البلاغ؛ ردت الوزارة على المغرد عبر حسابها في تويتر قائلة: "نشكرك لتعاونك معنا، تمت مخالفة "متجر الهلال" لعدم تعريب الفواتير".
وكانت وزارة التجارة والصناعة، قد رصدت - أخيراً - أن إجمالي مخالفات المحال التجارية في تعريب فواتير البيع "حملة نعتز بلغتنا" خلال شهر بلغت 333 مخالفة.