التقط مصوِّر حياة برية روسي هذه اللحظة الرائعة لزميله المصوِّر في محمية "كابردينو بالكاري"، وكأنما ينبهه إلى خطر ما قادم من ورائه، أو لحظة ما فاته التقاطها. وقالت صحيفة "الديلي ميل" البريطانية إن المصوِّر الروسي إيجور شبلنوك كان مشغولاً بفحص الكاميرا حين أطل ذكر ماعز من أعلى صخرة خلفه، وبالطبع كان شبلنوك مشغولاً ولم يلتقط صورة هذا الحيوان، لكن زميله تمكن من التقاطها.
وحسب الصحيفة: تكشف هذه الصورة عن خطر ال"تشمبنج"، خاصة وسط الحياة البرية. وال"تشمبنج" لفظة دارجة بين المصوِّرين، وتعني فحص الصور على الكاميرا عقب التقاطها.
وقالت الصحيفة: إن إدامة النظر في الكاميرا ربما يكون خطراً على حياتك، كما أنه يفقد المصوِّر لحظات أكثر من رائعة.